Lirik dan Terjemahan Lagu Guitar Man - Bread

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Guitar Man merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Bread. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Guitar Man” yang dirilis pada tahun 1972. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Don’t Tell Me No, Make It by Yourself, dan Aubrey. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Guitar Man” yang dibawakan Bread.

 

Lirik Lagu Guitar Man – Bread

Who draws the crowd, and plays so loud

Baby, it’s the guitar man

Who’s gonna steal the show, you know

Baby, it’s the guitar man

 

He can make you love

He can make you cry

He will bring you down

Then he’ll get you high

Something keeps him going

Miles and miles a day

To find another place to play

 

Night after night, who treats you right

Baby, it’s the guitar man

Who’s on the radio

You go listen to the guitar man

 

Then he comes to town

And you see his face

And you think you might

Like to take his place

 

Something keeps him drifting

Miles and miles away

He is searching for the songs to play

 

Then you listen to the music

And you like to sing-along

You want to get the meaning

Out of each and every song

Then you find yourself a message

And some words to call your own

And take ‘em home

 

He can make you love

He can get you high

He will bring you down

Then he’ll make, make you cry

 

Something keeps him moving

But no one seems to know

What it is that makes him go

 

Then the lights begin to flicker

And the sound is getting dim

The voice begins to falter

And the crowds are getting thin

 

But he never seems to notice

He’s just got to find another place to play

Fade way

Got to play

(applause)

Either way

Got to play

 

Terjemahan Lirik Lagu Guitar Man dari Bread

Siapa yang menarik orang banyak, dan bermain sangat keras

Sayang, itu gitarisnya

Siapa yang akan mencuri perhatian, kamu tahu

Sayang, itu gitarisnya

 

Dia bisa membuatmu cinta

Dia bisa membuatmu menangis

Dia akan menjatuhkanmu

Lalu dia akan membuatmu tinggi

Sesuatu membuatnya terus berjalan

Bermil-mil sehari

Untuk menemukan tempat lain untuk bermain

 

Malam demi malam, siapa yang memperlakukanmu dengan benar

Sayang, itu gitarisnya

Siapa yang ada di radio?

Kamu pergi mendengarkan pria gitar

 

Lalu dia datang ke kota

Dan kamu melihat wajahnya

Dan kamu pikir kamu mungkin

Suka menggantikan tempatnya

 

Sesuatu membuatnya tetap hanyut

Bermil-mil jauhnya

Dia sedang mencari lagu untuk dimainkan

 

Kemudian kamu mendengarkan musik

Dan kamu suka bernyanyi bersama

Kamu ingin mendapatkan artinya

Dari setiap lagu

Kemudian kamu menemukan diri kamu sebuah pesan

Dan beberapa kata untuk memanggilmu sendiri

Dan bawa mereka pulang

 

Dia bisa membuatmu cinta

Dia bisa membuatmu tinggi

Dia akan menjatuhkanmu

Lalu dia akan membuat, membuatmu menangis

 

Sesuatu membuatnya terus bergerak

Tapi sepertinya tidak ada yang tahu

Apa yang membuatnya pergi

 

Kemudian lampu mulai berkedip

Dan suaranya semakin redup

Suaranya mulai goyah

Dan orang banyak semakin tipis

 

Tapi dia sepertinya tidak pernah memperhatikan

Dia hanya harus mencari tempat lain untuk bermain

Cara memudar

Harus bermain

(Tepuk tangan)

Bagaimanapun juga

Harus bermain