Lirik dan Terjemahan Lagu Gunshy - Liz Phair

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Gunshy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Liz Phair. Lagu berdurasi 3 menit 15 detik ini merupakan lagu ke-16 dalam album bertajuk “Exile In Guyville” yang dirilis pada tahun 1993. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Flower, Mesmerizing, dan Girls! Girls! Girls!. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Gunshy” yang dibawakan Liz Phair.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Gunshy – Liz Phair

Rifle in hand and two in the bush

Senapan di tangan dan dua di semak

Three count delay, I may need a little push

Penundaan tiga hitungan, aku mungkin perlu sedikit dorongan

Take out the garbage on Tuesday nights

Buang sampah pada selasa malam

Seems like the small things are the only things I’ll fight

Sepertinya hal-hal kecil adalah satu-satunya hal yang akan aku lawan

Seems like the small things are the only things I’ll fight

Sepertinya hal-hal kecil adalah satu-satunya hal yang akan aku lawan

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy

See-monkeys, do-monkeys

Lihat-monyet, lakukan-monyet

Story of my life

Cerita hidupku

Send three bucks to a comic book

Kirim tiga dolar ke buku komik

Get a house, car and wife

Dapatkan rumah, mobil dan istri

Send three bucks to a comic book

Kirim tiga dolar ke buku komik

Get a house, car and wife

Dapatkan rumah, mobil dan istri

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy

Gunshy, gunshy, gunshy, gunshy