Lirik dan Terjemahan Lagu Halfway Gone - Lifehouse

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Halfway Gone merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Lifehouse. Lagu berdurasi 3 menit 15 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Smoke & Mirrors” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Here Tomorrow Gone Today, In Your Skin, dan Falling In. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Halfway Gone” yang dibawakan Lifehouse.

 

Lirik Lagu Halfway Gone – Lifehouse

Halfway gone, I’m halfway gone

You were always hard to hold

So letting go ain’t easy

I’m hanging on but growing cold

While my mind is leaving

 

Talk, talk is cheap

Give me your word you can keep

Because I’m halfway gone, and I’m on my way

And I’m feeling, feeling, feeling this way

Because you’re halfway in, but don’t take too long

Because I’m halfway gone, I’m halfway gone

Halfway gone, I’m halfway gone

You got one foot out the door

And choking on the other

Always think there’s something more

Is just around the corner

 

Talk, talk is cheap

Give me your word you can keep

Because I’m halfway gone, and I’m on my way

And I’m feeling, feeling, feeling this way

Because you’re halfway in, but don’t take too long

Because I’m halfway gone, I’m halfway gone

Halfway gone, I’m halfway gone

 

If you want me out, then I’m on my way

And I’m feeling, feeling, I’m feeling this way

 

Because you’re halfway in, but don’t take too long

Because I’m halfway gone, I’m halfway gone

I’m halfway gone, I’m halfway gone

Now I’m halfway gone, I’m halfway gone

 

Don’t take too long, don’t take too long

Because I’m on my way, if you take too long

Because I’m halfway gone, and I’m on way

And I’m feeling, feeling, I’m feeling this way

Because you’re halfway in, but don’t take too long

Because I’m halfway gone, I’m halfway gone

If you want me out, then I’m on my way

And I’m feeling, feeling, I’m feeling this way

Because you’re halfway in, but don’t take too long

Because I’m halfway gone, I’m halfway gone

 

Terjemahan Lirik Lagu Halfway Gone dari Lifehouse

Setengah jalan, aku setengah jalan

Kamu selalu sulit untuk dipegang

Jadi melepaskan itu tidak mudah

Aku bertahan tapi semakin dingin

Sementara pikiranku pergi

 

Bicara, bicara itu murah

Beri aku kata-katamu yang bisa kamu pertahankan

Karena aku sudah setengah jalan, dan aku sedang dalam perjalanan

Dan aku merasa, merasa, merasa seperti ini

Karena kamu sudah setengah jalan, tetapi jangan terlalu lama

Karena aku sudah setengah jalan, aku sudah setengah jalan

Setengah jalan, aku setengah jalan

Kamu punya satu kaki keluar dari pintu

Dan tersedak di sisi lain

Selalu berpikir ada sesuatu yang lebih

Hanya sekitar sudut

 

Bicara, bicara itu murah

Beri aku kata-katamu yang bisa kamu pertahankan

Karena aku sudah setengah jalan, dan aku sedang dalam perjalanan

Dan aku merasa, merasa, merasa seperti ini

Karena kamu sudah setengah jalan, tetapi jangan terlalu lama

Karena aku sudah setengah jalan, aku sudah setengah jalan

Setengah jalan, aku setengah jalan

 

Jika kamu ingin aku keluar, maka aku sedang dalam perjalanan

Dan aku merasa, merasa, aku merasa seperti ini

 

Karena kamu sudah setengah jalan, tetapi jangan terlalu lama

Karena aku sudah setengah jalan, aku sudah setengah jalan

Aku sudah setengah jalan, aku sudah setengah jalan

Sekarang aku sudah setengah jalan, aku sudah setengah jalan

 

Jangan terlalu lama, jangan terlalu lama

Karena aku sedang dalam perjalanan, jika kamu terlalu lama

Karena aku sudah setengah jalan, dan aku sedang dalam perjalanan

Dan aku merasa, merasa, aku merasa seperti ini

Karena kamu sudah setengah jalan, tapi jangan terlalu lama

Karena aku sudah setengah jalan, aku sudah setengah jalan

Jika kamu ingin aku keluar, maka aku sedang dalam perjalanan

Dan aku merasa, merasa, aku merasa seperti ini

Karena kamu sudah setengah jalan, tapi jangan terlalu lama

Karena aku sudah setengah jalan, aku sudah setengah jalan