Lirik dan Terjemahan Lagu Hang 'Em High - Y&T

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Hang ‘Em High merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Y&T. Lagu berdurasi 5 menit 33 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Mean Streak” yang dirilis pada tahun 1983. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Straight Thru The Heart, Mean Streak, dan Midnight In Tokyo. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Hang ‘Em High” yang dibawakan Y&T.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Hang ‘Em High – Y&T

Walk like a warrior through the shadows of the night

Berjalanlah seperti seorang pejuang melalui bayang-bayang malam

Shatter the silence with our screams

Hancurkan kesunyian dengan teriakan kita

Like a tiger, move in for the kill

Seperti harimau, bergerak untuk membunuh

We’re gonna get what we need

Kita akan mendapatkan apa yang kita butuhkan

We stand together, feel it closing in

Kita berdiri bersama, merasakannya mendekat

Electric shock through our veins

Sengatan listrik melalui pembuluh darah kita

Power of numbers cannot be denied

Kekuatan angka tidak dapat disangkal

Let’s stand up and show how we feel

Mari kita berdiri dan tunjukkan bagaimana perasaan kita

Hang em high, band together

Hang mereka tinggi, bersatu

Hang em high through the night

Hang mereka tinggi sepanjang malam

Hang em high, band together

Hang mereka tinggi, bersatu

And we always will survive

Dan kita akan selalu bertahan

Reach for the sky

Meraih langit

Soldier of fortune, always on the run

Prajurit keberuntungan, selalu dalam pelarian

Your enemy lies within

Musuhmu ada di dalam

You must escape from the shackles in your mind

Kamu harus melepaskan diri dari belenggu di pikiranmu

Stand like a warrior and win

Berdiri seperti seorang pejuang dan menang

Join our ranks, there ain’t no losers here

Bergabunglah dengan barisan kita, tidak ada yang kalah di sini

As long as we never divide

Selama kita tidak pernah berpisah

We are a force so strong we never have to run

Kita adalah kekuatan yang sangat kuat sehingga kita tidak perlu lari

Let’s stand up and show how we feel

Mari kita berdiri dan tunjukkan bagaimana perasaan kita

Hang em high, band together

Hang mereka tinggi, bersatu

Hang em high through the night

Hang mereka tinggi sepanjang malam

Hang em high, band together

Hang mereka tinggi, bersatu

And we always will survive

Dan kita akan selalu bertahan

Reach for the sky

Meraih langit

Walk like a warrior through the shadows of the night

Berjalanlah seperti seorang pejuang melalui bayang-bayang malam

Shatter the silence with our screams

Hancurkan kesunyian dengan teriakan kita

Power of numbers cannot be denied

Kekuatan angka tidak dapat disangkal

Let’s stand up and show how we feel

Mari kita berdiri dan tunjukkan bagaimana perasaan kita

Hang em high, band together

Hang mereka tinggi, bersatu

Hang em high through the night

Hang mereka tinggi sepanjang malam

Hang em high, band together

Hang mereka tinggi, bersatu

And we always will survive

Dan kita akan selalu bertahan

Reach for the sky

Meraih langit