Lirik dan Terjemahan Lagu Hang On To Your Ego - The Beach Boys

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

Hang On To Your Ego merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, The Beach Boys. Lagu berdurasi 3 menit 3 detik ini merupakan lagu ke-14 dalam album bertajuk “Pet Sounds (Original Mono & Stereo Mix Versions)” yang dirilis pada 16 Juni 1966. Album ini memuat 27 trek lagu, di antaranya That’s Not Me – Stereo / Remastered, Let’s Go Away For Awhile – Stereo / Remastered, dan Sloop John B – Remastered. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Hang On To Your Ego” yang dibawakan The Beach Boys.

 

Lirik Lagu Hang On To Your Ego – The Beach Boys

I know so many people who think they can do it alone

They isolate their heads and stay in their safety zones

Now what can you tell them

And what can you say that won’t make them defensive

 

Hang on to your ego

Hang on, but I know that you’re gonna lose the fight

 

They come on like they’re peaceful

But inside they’re so uptight

They trip through the day

And waste all their thoughts at night

Now how can I say it

And how can I come on

When I know I’m guilty

 

Hang on to your ego

Hang on, but I know that you’re gonna lose the fight

 

Now how can I say it

And how can I come on

When I know I’m guilty

 

Hang on to your ego

Hang on, but I know that you’re gonna lose the fight

 

(Bark)

Hey Chuck is it possible we could bring a horse in here without, if we

Don’t screw anything up

I beg your pardon

Honest to God, now, the horse is tamed and everything

 

Terjemahan Lirik Lagu Hang On To Your Ego dari The Beach Boys

Aku tahu begitu banyak orang yang berpikir mereka bisa melakukannya sendiri

Mereka mengisolasi kepala mereka dan tetap berada di zona aman mereka

Sekarang apa yang bisa kamu katakan kepada mereka?

Dan apa yang bisa kamu katakan yang tidak akan membuat mereka defensif

 

Tahan egomu

Tunggu sebentar, tapi aku tahu kamu akan kalah dalam pertarungan

 

Mereka datang seperti mereka damai

Tapi di dalam mereka begitu tegang

Mereka melakukan perjalanan sepanjang hari

Dan buang semua pikiran mereka di malam hari

Sekarang bagaimana aku bisa mengatakannya?

Dan bagaimana aku bisa datang?

Saat aku tahu aku bersalah

 

Tahan egomu

Tunggu sebentar, tapi aku tahu kamu akan kalah dalam pertarungan

 

Sekarang bagaimana aku bisa mengatakannya?

Dan bagaimana aku bisa datang?

Saat aku tahu aku bersalah

 

Tahan egomu

Tunggu sebentar, tapi aku tahu kamu akan kalah dalam pertarungan

 

(Kulit pohon)

Hei Chuck, mungkinkah kita bisa membawa kuda ke sini tanpa, jika kita

Jangan mengacaukan apa pun

Maafkan aku

Jujur kepada Tuhan, sekarang, kuda itu dijinakkan dan segalanya