Lirik dan Terjemahan Lagu Happy - The Rolling Stones

The Rolling Stones. Foto: AFP/SUZANNE CORDEIRO.

Happy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, The Rolling Stones. Lagu berdurasi 3 menit 4 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Exile On Main Street (Deluxe Version)” yang dirilis pada 12 Mei 1972. Album ini memuat 28 trek lagu, di antaranya Tumbling Dice, All Down The Line, dan Stop Breaking Down. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Happy” yang dibawakan The Rolling Stones.

 

Lirik Lagu Happy – The Rolling Stones

Well, I never kept a dollar past sunset

It always burned a hole in my pants

Never made a school mama happy

Never blew a second chance, oh no

 

I need a love to keep me happy

I need a love to keep me happy

Baby, baby, keep me happy

Baby, baby, keep me happy

Always took candy from strangers

Didn’t wanna get me no trade

Never want to be like papa

Working for the boss every night and day

 

I need a love to keep me happy

I need a love

Baby, won’t you keep me happy?

Baby, won’t you keep me happy? (Happy)

Baby, please keep me

 

I need a love to keep me happy

I need a love to keep me happy

Baby, baby, keep me happy

Baby

 

Never got a flash out of cocktails

When I got some flesh off the bone

Never got a lift out of Lear jets

When I can fly way back home

 

I need a love to keep me happy

I need a love to keep me happy

Baby, baby, keep me happy

Baby, baby, keep me happy

Baby

Happy

Baby, won’t you keep me happy

Baby, won’t you keep me happy

Baby, won’t you keep me happy

Baby, won’t you keep me happy

Baby, won’t you keep me happy

Oh, keep, oh, baby, keep me happy

Now, baby, won’t you keep me happy

Baby, got me feeling happy

Now, now, now, now, now, happy

Come on now, keep me happy

Keep on, baby, keep me happy

 

Terjemahan Lirik Lagu Happy dari The Rolling Stones

Yah, aku tidak pernah menyimpan satu dolar pun setelah matahari terbenam

Itu selalu membakar lubang di celanaku

Tidak pernah membuat mama sekolah bahagia

Jangan pernah menyia-nyiakan kesempatan kedua, oh tidak

 

Aku butuh cinta untuk membuatku bahagia

Aku butuh cinta untuk membuatku bahagia

Sayang, sayang, buat aku bahagia

Sayang, sayang, buat aku bahagia

Selalu mengambil permen dari orang asing

Tidak ingin membuat aku tidak berdagang

Tidak pernah ingin menjadi seperti papa

Bekerja untuk bos setiap malam dan siang

 

Aku butuh cinta untuk membuatku bahagia

Aku butuh sebuah cinta

Sayang, maukah kamu membuatku bahagia?

Sayang, maukah kamu membuatku bahagia? (Senang)

Sayang, tolong jaga aku

 

Aku butuh cinta untuk membuatku bahagia

Aku butuh cinta untuk membuatku bahagia

Sayang, sayang, buat aku bahagia

Sayang

 

Tidak pernah kehabisan koktail

Ketika aku mendapatkan daging dari tulang

Tidak pernah mendapat tumpangan dari jet Lear

Kapan aku bisa terbang pulang ke rumah

 

Aku butuh cinta untuk membuatku bahagia

Aku butuh cinta untuk membuatku bahagia

Sayang, sayang, buat aku bahagia

Sayang, sayang, buat aku bahagia

Sayang

Senang

Sayang, maukah kamu membuatku bahagia?

Sayang, maukah kamu membuatku bahagia?

Sayang, maukah kamu membuatku bahagia?

Sayang, maukah kamu membuatku bahagia?

Sayang, maukah kamu membuatku bahagia?

Oh, tetap, oh, sayang, buat aku bahagia

Sekarang, sayang, maukah kamu membuatku bahagia?

Sayang, membuatku merasa bahagia

Sekarang, sekarang, sekarang, sekarang, sekarang, bahagia

Ayo sekarang, buat aku bahagia

Teruskan sayang, buat aku bahagia