Lirik dan Terjemahan Lagu Happy With Me - HOLYCHILD

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Happy With Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh HOLYCHILD. Lagu berdurasi 2 menit 48 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “The Shape of Brat Pop to Come” yang dirilis pada 29 Mei 2015. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Best Friends, Money All Around, dan Running Behind. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Happy With Me” yang dibawakan HOLYCHILD.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Happy With Me – HOLYCHILD

I can’t wake up

Aku tidak bisa bangun

See me running ‘round the corner, move me up into the upswing

Lihat aku berlari ‘ di tikungan, pindahkan aku ke atas

Call me undone

Panggil aku dibatalkan

When I speak about the truth, I’m only brought up to the downbeat

Ketika aku berbicara tentang kebenaran, aku hanya dibawa ke bawah

It’s not easy there

Tidak mudah disana

When you feel the wear

Saat kamu merasakan keausan

Patience brings the tear

Kesabaran membawa air mata

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Everyday do you notice that we’re never free?

Setiap hari apakahmu memperhatikan bahwa kita tidak pernah bebas?

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Everyday we are running round trapped in our sea

Setiap hari kita berlarian terjebak di laut kita

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Pushing paper

Mendorong kertas

I do everything I’m told and yeah I do it for the money

Aku melakukan semua yang diperintahkan dan ya aku melakukannya demi uang

Understating

Mengecilkan

Every action that I take until I know there’s something coming

Setiap tindakan yang aku ambil sampai aku tahu ada sesuatu yang akan datang

It’s not easy there

Tidak mudah disana

When you feel the wear

Saat kamu merasakan keausan

Patience brings the tear

Kesabaran membawa air mata

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Everyday do you notice that we’re never free?

Setiap hari apakahmu memperhatikan bahwa kita tidak pernah bebas?

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Everyday we are running round trapped in our sea

Setiap hari kita berlarian terjebak di laut kita

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Everyday do you notice that we’re never free?

Setiap hari apakahmu memperhatikan bahwa kita tidak pernah bebas?

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Everyday we are running round trapped in our sea

Setiap hari kita berlarian terjebak di laut kita

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

The messages won’t stop, they just keep pulling at you

Pesannya tidak akan berhenti, mereka terus menarikmu

Teasing us with the thought that better’s something we’ll do

Menggoda kita dengan pemikiran bahwa lebih baik adalah sesuatu yang akan kita lakukan

If we could hold the tongue and focus all our time through

Jika kita bisa menahan lidah dan fokus sepanjang waktu kita

We would just rise above this cycle that we’re bound to

Kita hanya akan naik di atas siklus ini yang pasti akan kita alami

(Everyday do you notice that we’re never free?)

(Setiap hari apakahmu memperhatikan bahwa kita tidak pernah bebas?)

(Oh, why can’t you be happy with me?)

(Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?)

(Everyday we are running)

(Setiap hari kita berlari)

(Everyday we are running)

(Setiap hari kita berlari)

(Everyday we are running)

(Setiap hari kita berlari)

Everyday do you notice that we’re never free?

Setiap hari apakahmu memperhatikan bahwa kita tidak pernah bebas?

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Everyday we are running round trapped in our sea

Setiap hari kita berlarian terjebak di laut kita

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Everyday do you notice that we’re never free?

Setiap hari apakahmu memperhatikan bahwa kita tidak pernah bebas?

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Everyday we are running round trapped in our sea

Setiap hari kita berlarian terjebak di laut kita

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Everyday do you notice that we’re never free?

Setiap hari apakahmu memperhatikan bahwa kita tidak pernah bebas?

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?

Everyday we are running round trapped in our sea

Setiap hari kita berlarian terjebak di laut kita

Oh, why can’t you be happy with me?

Oh, kenapa kamu tidak bisa bahagia denganku?