Lirik dan Terjemahan Lagu Hard To Love - The Drums

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Hard To Love merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, The Drums. Lagu berdurasi 3 menit 53 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Portamento” yang dirilis pada tahun 2011. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya I Don’t Know How To Love, If He Likes It Let Him Do It, dan What You Were. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Hard To Love” yang dibawakan The Drums.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Hard To Love – The Drums

Tell me why when you look me in the eye

Katakan padaku mengapa saat kau menatap mataku

Do I feel like I want to die?

Apakah aku merasa ingin mati?

I’ve been at work all day in the pouring rain

Aku sudah bekerja sepanjang hari di tengah hujan lebat

Just to give you something you’ll forget

Hanya untuk memberimu sesuatu yang akan kamu lupakan

And I would never hate you, but you’re hard to love

Dan aku tidak akan pernah membencimu, tapi kamu sulit untuk dicintai

And I would never leave you, but you’re hard to love

Dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu, tapi kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

But you’re hard to love

Tapi kamu sulit untuk dicintai

And I don’t know why after all this time

Dan aku tidak tahu kenapa setelah sekian lama

Every single song I sing is about you

Setiap lagu yang kunyanyikan adalah tentangmu

And you walk away, you just walk away

Dan kamu pergi, kamu pergi begitu saja

But I still make your bed, and you still leave me for dead

Tapi aku masih membuat tempat tidurmu, dan kamu masih meninggalkanku untuk mati

And I would never hate you, but you’re hard to love

Dan aku tidak akan pernah membencimu, tapi kamu sulit untuk dicintai

And I would never leave you, but you’re hard to love

Dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu, tapi kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

But you’re hard to love

Tapi kamu sulit untuk dicintai

Away-away, away-away, away-away, away-away

Jauh-jauh, jauh-jauh, jauh-jauh, jauh-jauh

Away-away, away-away, away-away, away-away

Jauh-jauh, jauh-jauh, jauh-jauh, jauh-jauh

Away-away, away-away, away-away, away-away

Jauh-jauh, jauh-jauh, jauh-jauh, jauh-jauh

Away-away, away-away, away-away, away-away

Jauh-jauh, jauh-jauh, jauh-jauh, jauh-jauh

And I would never hate you, but you’re hard to love

Dan aku tidak akan pernah membencimu, tapi kamu sulit untuk dicintai

And I would never leave you, but you’re hard to love

Dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu, tapi kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love, you’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai, kamu sulit untuk dicintai

You’re hard to love

Kamu sulit untuk dicintai