Lirik dan Terjemahan Lagu Harden My Heart - Quarterflash

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Harden My Heart merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Quarterflash. Lagu berdurasi 3 menit 52 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Quarterflash” yang dirilis pada tahun 1981. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya Love Should Be So Kind, Cruisin’ With The Deuce, dan Valerie. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Harden My Heart” yang dibawakan Quarterflash.

 

Lirik Lagu Harden My Heart – Quarterflash

Crying on the corner

Waiting in the rain

I swear I will never ever wait again

You gave me your word

But words for you are lies

 

Darling in my wildest dreams

I never thought I’d go

But it’s time to let you know

I’m gonna harden my heart

I’m gonna swallow my tears

I’m gonna turn and leave you here

 

All of my life I’ve been waiting in the rain

I’ve been waiting for a feeling that never ever came

It feels so close but always disappears

 

Darling in your wildest dreams

You never had it good

But it’s time you’ve got the news

 

I’m gonna harden my heart

I’m gonna swallow my tears

I’m gonna turn and leave you here

 

Darling in my wildest dreams

I never thought I’d go

But it’s time to you know

 

I’m gonna harden my heart

I’m gonna swallow my tears

I’m gonna turn

And leave you here

I’m gonna harden my heart

I’m gonna swallow my tears

I’m gonna harden my heart

I’m gonna swallow my tears

Harden my heart

I’m gonna swallow my tears

Oh oh oh oh

Harden my heart

I’m gonna harden my heart

I’m gonna swallow my tears

I’m gonna harden my heart

I’m gonna swallow my tears

Harden my heart

I’m gonna swallow my tears

Oh oh oh oh

Harden my heart

I’m gonna harden my heart

 

Terjemahan Lirik Lagu Harden My Heart dari Quarterflash

Menangis di pojokan

Menunggu di tengah hujan

Aku bersumpah aku tidak akan pernah menunggu lagi

Kamu memberi aku kata-katamu

Tapi kata-kata untukmu adalah kebohongan

 

Sayang dalam mimpi terliarku

Aku tidak pernah berpikir aku akan pergi

Tapi sudah waktunya untuk memberi tahu kamu

Aku akan mengeraskan hatiku

Aku akan menelan air mataku

Aku akan berbalik dan meninggalkanmu di sini

 

Sepanjang hidupku aku telah menunggu di tengah hujan

Aku sudah menunggu perasaan yang tidak pernah datang

Terasa begitu dekat tapi selalu menghilang

 

Sayang dalam mimpi terliarmu

Kamu tidak pernah memilikinya dengan baik

Tapi sudah waktunya kamu mendapat berita

 

Aku akan mengeraskan hatiku

Aku akan menelan air mataku

Aku akan berbalik dan meninggalkanmu di sini

 

Sayang dalam mimpi terliarku

Aku tidak pernah berpikir aku akan pergi

Tapi sudah waktunya kamu tahu

 

Aku akan mengeraskan hatiku

Aku akan menelan air mataku

Aku akan berbalik

Dan meninggalkanmu di sini

Aku akan mengeraskan hatiku

Aku akan menelan air mataku

Aku akan mengeraskan hatiku

Aku akan menelan air mataku

Tegarkan hatiku

Aku akan menelan air mataku

Oh oh oh oh

Tegarkan hatiku

Aku akan mengeraskan hatiku

Aku akan menelan air mataku

Aku akan mengeraskan hatiku

Aku akan menelan air mataku

Tegarkan hatiku

Aku akan menelan air mataku

Oh oh oh oh

Tegarkan hatiku

Aku akan mengeraskan hatiku