Lirik dan Terjemahan Lagu Harlem River - Kevin Morby
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarHarlem River merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Kevin Morby. Lagu berdurasi 9 menit 15 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Harlem River” yang dirilis pada 26 November 2013. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Wild Side (Oh the Places You’ll Go), Reign, dan If You Leave and If You Marry. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Harlem River” yang dibawakan Kevin Morby.
Lirik dan Terjemahan Lagu Harlem River – Kevin Morby
Harlem River, talk to me
Tell me what you think about
Harlem River I’m in love, love, love, love
Harlem River talk to me
(Sungai Harlem, bicara padaku
Katakan apa yang kamu pikirkan
Sungai Harlem Aku jatuh cinta, cinta, cinta, cinta
Sungai Harlem bicara padaku)
Where we heading now?
Harlem River I’m in love, love, love, love
All because of you
In my pearl and my diamond shoes
(Kemana tujuan kita sekarang?
Sungai Harlem Aku jatuh cinta, cinta, cinta, cinta
Semua karena kamu
Dalam mutiara dan sepatu berlianku)
I’ve climbed the cloud that will store the moon
On the river
All because of you
Harlem River swallow me
(Aku telah mendaki awan yang akan menyimpan bulan
Di Sungai
Semua karena kamu
Sungai Harlem menelanku)
Put your hands around my neck
Harlem River, I can’t breath
You’ve got the lights down now
And Harlem River, give me wings
(Letakkan tanganmu di leherku
Sungai Harlem, aku tidak bisa bernafas
Kamu sudah mematikan lampu sekarang
Dan Sungai Harlem, beri aku sayap)
Put my head up in the clouds
And Harlem River all because
Oh, I know where now
Harlem River, tell me, is it true?
(Letakkan kepalaku di atas awan
Dan Sungai Harlem semua karena
Oh, aku tahu di mana sekarang
Sungai Harlem, katakan padaku, apakah itu benar?)
That in my pearl and my diamonds
I’ve climbed the cloud, now I store the moon
Harlem River, all because of you
I don’t know I don’t know
(Itu dalam mutiara dan berlianku
Aku sudah memanjat awan, sekarang aku menyimpan bulan
Sungai Harlem, semua karenamu
Aku tidak tahu aku tidak tahu)
Just where I’m going
Cause I’ve never been
And I don’t know
Just where I’m going
(Hanya ke mana aku pergi
Karena aku belum pernah
Dan aku tidak tahu
Ke mana aku pergi)
Or where I’ve been
Oh, Harlem River, like a diamond
And ride on that easy rider
Flow like that Harlem River
(Atau di mana aku pernah
Oh, Sungai Harlem, seperti berlian
Dan naiki pengendara yang mudah itu
Mengalir seperti Sungai Harlem itu)
Ride on that easy rider
Flow like that Harlem River
I ride for you
I ride for you
(Naik pengendara yang mudah itu
Mengalir seperti Sungai Harlem itu
Aku naik untukmu
Aku naik untukmu)