Lirik dan Terjemahan Lagu Harley Quinn - Anna Murphy
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarHarley Quinn merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Anna Murphy. Lagu berdurasi 3 menit 34 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Cellar Darling (Extended Version)” yang dirilis pada 27 September 2013. Album ini memuat 19 trek lagu, di antaranya Pale, Red Lights, dan Lovelornia. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Harley Quinn” yang dibawakan Anna Murphy.
Lirik dan Terjemahan Lagu Harley Quinn – Anna Murphy
Mad love… This is mad love
Cinta gila… Ini cinta gila
Mad love… Real mean love
Cinta gila… Cinta yang benar-benar kejam
How d’ya do, o darling as I came for you?
Bagaimana kabarmu, o sayang saat aku datang untukmu?
Now put on me a smile!
Sekarang berikan aku senyuman!
I’m your lady, I’m crazy
Aku wanitamu, aku gila
All sense gone
Semua rasa hilang
I never thought I’d kill someone
Aku tidak pernah berpikir aku akan membunuh seseorang
You see, I really try
Kamu lihat, aku benar-benar mencoba
But now maybe I’m crazy
Tapi sekarang mungkin aku gila
Hopelessly in love
Jatuh cinta tanpa harapan
That is bringing me down
Itu membuatku down
I’m in love with the murderous clown
Aku jatuh cinta dengan badut pembunuh
Let’s dress up and go for a ride
Mari berdandan dan pergi jalan-jalan
I’m all yours, I’ll be your partner in crime
Aku milikmu seutuhnya, aku akan menjadi partner in crimemu
Mad love. Mad love
Cinta gila. Cinta gila
How d’ya do, o darling as I came for you?
Bagaimana kabarmu, o sayang saat aku datang untukmu?
Now put on me a smile!
Sekarang berikan aku senyuman!
I’m your lady, I’m crazy
Aku wanitamu, aku gila
All sense gone
Semua rasa hilang
I never thought I’d kill someone
Aku tidak pernah berpikir aku akan membunuh seseorang
You see, I really try
Kamu lihat, aku benar-benar mencoba
But now maybe I’m crazy
Tapi sekarang mungkin aku gila
You know, Sweets…
Kau tahu, manis…
I like what I’ve heard about you
Aku suka apa yang aku dengar tentang kamu
Especially in the name, Harleen Quinzel!
Terutama dalam namanya, harleen quinzel!
That’s a name that put a smile on my face
Itu adalah nama yang membuatku tersenyum
Hopelessly in love
Jatuh cinta tanpa harapan
That is bringing me down
Itu membuatku down
I’m in love with the murderous clown
Aku jatuh cinta dengan badut pembunuh
Let’s dress up and go for a ride
Mari berdandan dan pergi jalan-jalan
I’m all yours, I’ll be your partner in crime
Aku milikmu seutuhnya, aku akan menjadi partner in crimemu
How d’ya do, o darling as I came for you?
Bagaimana kabarmu, o sayang saat aku datang untukmu?
Now put on me a smile!
Sekarang berikan aku senyuman!
I’m your lady, I’m crazy
Aku wanitamu, aku gila
All sense gone
Semua rasa hilang
I never thought I’d kill someone
Aku tidak pernah berpikir aku akan membunuh seseorang
You see, I really try
Kamu lihat, aku benar-benar mencoba
But now maybe I’m crazy
Tapi sekarang mungkin aku gila
How d’ya do, o darling as I came for you?
Bagaimana kabarmu, o sayang saat aku datang untukmu?
Now put on me a smile!
Sekarang berikan aku senyuman!
I’m your lady, I’m crazy
Aku wanitamu, aku gila
All sense gone
Semua rasa hilang
I never thought I’d kill someone
Aku tidak pernah berpikir aku akan membunuh seseorang
You see, I really try
Kamu lihat, aku benar-benar mencoba
But now maybe I’m crazy
Tapi sekarang mungkin aku gila