Lirik dan Terjemahan Lagu Harmonium - Rogue Wave

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Harmonium merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Rogue Wave. Lagu berdurasi 6 menit 35 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Asleep At Heaven’s Gate” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Chicago x 12, Lullaby, dan Like I Needed. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Harmonium” yang dibawakan Rogue Wave.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Harmonium – Rogue Wave

The air is thick

Udaranya tebal

The air is wasted

Udara terbuang

The lamb lies down for our entertainment

Anak domba itu berbaring untuk hiburan kita

Some mother’s son

Beberapa anak ibu

Crashed at the pavement

Jatuh di trotoar

His little eyes gone

Mata kecilnya hilang

We’re one in the same man

Kita satu dalam orang yang sama

Now you know you never waste it

Sekarangmu tahu kamu tidak pernah menyia-nyiakannya

Now you know you’re wasted

Sekarang kamu tahu kamu terbuang

I hear your voice, there’s no emotion

Aku mendengar suaramu, tidak ada emosi

Did something die

Apakah ada yang mati?

You’re not even responsive

Kamu bahkan tidak responsif

When we were young we’d bottle water

Ketika kita masih muda kita akan botol air

Collect reptile bones, commence the slaughter

Kumpulkan tulang reptil, mulailah pembantaian

Now you know you never waste it

Sekarangmu tahu kamu tidak pernah menyia-nyiakannya

Now you know you’re wasted

Sekarang kamu tahu kamu terbuang

All your dreams thrown in the trash

Semua mimpimu dibuang ke tempat sampah

You were born into war

Kamu dilahirkan dalam perang

You were taught not to ask

Kamu diajari untuk tidak bertanya

For every single possibility

Untuk setiap kemungkinan

Moving shadows in the dark

Memindahkan bayangan dalam gelap

Deciding fates over cocktail lunch

Memutuskan nasib saat makan siang koktail

Every single possibility

Setiap kemungkinan

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka

You better bust them out

Kamu lebih baik menghancurkan mereka

Heart attacks won’t get us down

Serangan jantung tidak akan membuat kita kecewa

Our rifle butts pressed in the ground

Puntung senapan kita ditekan di tanah

Our brains are lost, our skulls are found

Otak kita hilang, tengkorak kita ditemukan

We’re kicking up the dust above them

Kita menendang debu di atas mereka

You better bust them out

Kamu lebih baik menghancurkan mereka

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka

We better bust them out

Lebih baik kita singkirkan mereka