Lirik dan Terjemahan Lagu He Really Loves You - Larry Norman

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

He Really Loves You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Larry Norman. Lagu berdurasi 4 menit 31 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Live At Flevo” yang dirilis pada tahun 1990. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Medley (Everybody Work / Twist And Shout / Shout), My Feet Are On The Rock, dan Letters To The Church. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “He Really Loves You” yang dibawakan Larry Norman.

 

Lirik Lagu He Really Loves You – Larry Norman

When are you gonna love him, love him?

He really loves you, yes he really loves you

He really loves you, I know it’s true

He really loves you, yes he really loves you

He really loves you, I know it’s true

You’re not getting any younger, and time moves on

Stop standing in the shadows, start looking for the Son

Think about the day we met

For so long I said that prayer

Then you finally bowed your head

Sitting in my kitchen chair

And once you walked where Jesus walked

But now you’ve run away

He really loves you, yes he really loves you

He really loves you, I know it’s true

He really loves you, yes he really loves you

He really loves you, I know it’s true

If you don’t die once, you’re gonna die twice

Obedience is better than sacrifice

I had a vision near Otsego Gate

I saw you in Sud San Duphaey

Unborn children weep and wait

For that Resurrection Day

The Savior sits in heaven

And he’s calling out your name

He really loves you, yes he really loves you

He really loves you, I know it’s true

Well, I love you my brother, so heed this well

If you want to go to heaven you got to get past hell

When are you gonna cross that line?

When are you gonna love him?

When are you gonna make up your mind

When are you gonna love him, love him

Cross that line, ‘cause he crossed that line for you

Cross that line

And if you do the Son will shine on you, yes he will

He really loves you, yes he really loves you

He really loves you, I know it’s true

He really loves you, yes he really loves you

He really loves you, I know it’s true

I love you, he loves you, he loves you

He loves you, he loves you

He loves you, he loves you

He loves you

He loves you, he loves you

 

Terjemahan Lirik Lagu He Really Loves You dari Larry Norman

Kapan kamu akan mencintainya, mencintainya?

Dia sangat mencintaimu, ya dia sangat mencintaimu

Dia sangat mencintaimu, aku tahu itu benar

Dia sangat mencintaimu, ya dia sangat mencintaimu

Dia sangat mencintaimu, aku tahu itu benar

Kamu tidak bertambah muda, dan waktu terus berjalan

Berhentilah berdiri dalam bayang-bayang, mulailah mencari putra

Pikirkan tentang hari kita bertemu

Sekian lama aku mengucapkan doa itu

Kemudian kamu akhirnya menundukkan kepala

Duduk di kursi dapurku

Dan begitu kamu berjalan di mana yesus berjalan

Tapi sekarang kamu sudah melarikan diri

Dia sangat mencintaimu, ya dia sangat mencintaimu

Dia sangat mencintaimu, aku tahu itu benar

Dia sangat mencintaimu, ya dia sangat mencintaimu

Dia sangat mencintaimu, aku tahu itu benar

Jika kamu tidak mati sekali, kamu akan mati dua kali

Ketaatan lebih baik dari pengorbanan

Aku mendapat penglihatan di dekat gerbang otsego

Aku melihatmu di sud san duphaey

Anak-anak yang belum lahir menangis dan menunggu

Untuk hari kebangkitan itu

Juruselamat duduk di surga

Dan dia memanggil namamu

Dia sangat mencintaimu, ya dia sangat mencintaimu

Dia benar-benar mencintaimu, aku tahu itu benar

Yah, aku mencintaimu saudaraku, jadi perhatikan ini baik-baik

Jika kamu ingin masuk surga, kamu harus melewati neraka

Kapan kamu akan melewati batas itu?

Kapan kamu akan mencintainya?

Kapan kamu akan mengambil keputusan?

Kapan kamu akan mencintainya, cintai dia

Lewati garis itu, karena dia melewati garis itu untukmu

Lewati garis itu

Dan jika kamu melakukannya, putra akan menyinari kamu, ya dia akan melakukannya

Dia sangat mencintaimu, ya dia sangat mencintaimu

Dia sangat mencintaimu, aku tahu itu benar

Dia sangat mencintaimu, ya dia sangat mencintaimu

Dia benar-benar mencintaimu, aku tahu itu benar

Aku mencintaimu, dia mencintaimu, dia mencintaimu

Dia mencintaimu, dia mencintaimu

Dia mencintaimu, dia mencintaimu

Dia mencintaimu

Dia mencintaimu, dia mencintaimu