Lirik dan Terjemahan Lagu Heart Beyond Repair - Harry Connick, Jr.

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Heart Beyond Repair merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Harry Connick, Jr. Lagu berdurasi 8 menit 4 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “To See You” yang dirilis pada 21 Oktober 1997. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya To See You, In Love Again, dan Loved By Me. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Heart Beyond Repair” yang dibawakan Harry Connick, Jr.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Heart Beyond Repair – Harry Connick, Jr

Pieces of a hole

Unrequited, not renowned

Never sought and never found

Through blood

(Potongan lubang

Tidak berbalas, tidak terkenal

Tidak pernah dicari dan tidak pernah ditemukan

Melalui darah)

 

Through soul

Now unfamiliar

Feelings of good being

Are light that’s not worth seeing

(Melalui jiwa

Sekarang tidak dikenal

Perasaan baik

Apakah cahaya yang tidak pantas untuk dilihat)

 

Through blood

Through soul

Restless and distorted

Thoughts that underscore my night

(Melalui darah

Melalui jiwa

Gelisah dan terdistorsi

Pikiran yang menggarisbawahi malamku)

 

Being wrong and seeing right

Through blood

Through soul

Heart beyond repair

(Menjadi salah dan melihat benar

Melalui darah

Melalui jiwa

Hati yang tidak bisa diperbaiki)

 

All the edges worn and frayed

Magnifying love betrayed

Through blood

Through soul

(Semua ujungnya aus dan compang-camping

Pembesar cinta dikhianati

Melalui darah

Melalui jiwa)