Lirik dan Terjemahan Lagu Heartbeats - The Knife

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

Heartbeats merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Knife. Lagu berdurasi 3 menit 51 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Deep Cuts” yang dirilis pada 17 Januari 2003. Album ini memuat 20 trek lagu, di antaranya She’s Having A Baby, The Cop, dan Pass This On – Dahlback and Dahlback Remix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Heartbeats” yang dibawakan The Knife.

 

Lirik Lagu Heartbeats – The Knife

One night to be confused

One night to speed up truth

We had a promise made

Four hands and then away

Both under influence

We had divine sense

To know what to say

Mind is a razor-blade

 

To call for hands of above, to lean on

Wouldn’t be good enough for me

One night of magic rush

The start: a simple touch

One night to push and scream

And then relief

Ten days of perfect tunes

The colors red and blue

We had a promise made

We were in love

 

To call for hands of above, to lean on

Wouldn’t be good enough for me

To call for hands of above, to lean on

Wouldn’t be good enough for me

 

And you, you knew the hand of a devil

And you, kept us awake with wolves teeth

Sharing different heartbeats in one night

 

To call for hands of above, to lean on

Would that be good enough for me

To call for hands of above, to lean on

Wouldn’t be good enough for me

 

Terjemahan Lirik Lagu Heartbeats dari The Knife

Suatu malam menjadi bingung

Suatu malam untuk mempercepat kebenaran

Kita memiliki janji yang dibuat

Empat tangan dan kemudian pergi

Keduanya di bawah pengaruh

Kita memiliki akal ilahi

Untuk mengetahui apa yang harus dikatakan

Pikiran adalah pisau silet

 

Untuk memanggil tangan di atas, untuk bersandar

Tidak akan cukup baik untukku

Suatu malam sihir terburu-buru

Awal: sentuhan sederhana

Suatu malam untuk mendorong dan berteriak

Dan kemudian lega

Sepuluh hari lagu yang sempurna

Warna merah dan biru

Kita memiliki janji yang dibuat

Kita sedang jatuh cinta

 

Untuk memanggil tangan di atas, untuk bersandar

Tidak akan cukup baik untukku

Untuk memanggil tangan di atas, untuk bersandar

Tidak akan cukup baik untukku

 

Dan kamu, kamu tahu tangan iblis

Dan kamu, membuat kita tetap terjaga dengan gigi serigala

Berbagi detak jantung yang berbeda dalam satu malam

 

Untuk memanggil tangan di atas, untuk bersandar

Apakah itu cukup baik untukku?

Untuk memanggil tangan di atas, untuk bersandar

Tidak akan cukup baik untukku