Lirik dan Terjemahan Lagu Heartbreak Hotel - Elvis Presley
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarHeartbreak Hotel merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Elvis Presley. Lagu berdurasi 2 menit 10 detik ini merupakan lagu ke-17 dalam album bertajuk “Elvis Restored (Digitally Remastered)” yang dirilis pada 31 Maret 2008. Album ini memuat 25 trek lagu, di antaranya Shake Rattle And Roll, I’ll Never Let You Go (Little Darlin’), dan I’m Counting On You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Heartbreak Hotel” yang dibawakan Elvis Presley.
Lirik Lagu Heartbreak Hotel – Elvis Presley
Well, since my baby left me
Well, I found a new place to dwell
Well, it’s down at the end of Lonely Street
At Heartbreak Hotel
Where I’ll be, I’ll be so lonely, baby
Well, I’m so lonely
I’ll be so lonely, I could die
Although it’s always crowded
You still can find some room
For broken-hearted lovers
To cry there in their gloom
They’ll be, they’ll be so lonely, baby
They’ll be so lonely
They’re so lonely, they could die
Now, the bellhop’s tears keep flowin’
And the desk clerk’s dressed in black
Well, they’ve been so long on Lonely Street
They’ll never, never look back
And they get so, they get so lonely, baby
Well, they are so lonely
They’re so lonely, they could die
Well, now, if your baby leaves you
And you got a tale to tell
Well, just take a walk down Lonely Street
To Heartbreak Hotel
Where you will be, you will be, you’ll be so lonely, baby
Well, you will be lonely
You’ll be so lonely, you could die
Although it’s always crowded
You still can find some room
For broken-hearted lovers
To cry there in their gloom
Where they get so, they get so lonely, baby
Well, they’re so lonely
They’ll be so lonely, they could die
Terjemahan Lirik Lagu Heartbreak Hotel dari Elvis Presley
Nah, sejak bayiku meninggalkan aku
Yah, aku menemukan tempat baru untuk tinggal
Nah, itu di ujung Lonely Street
Di Hotel Patah Hati
Di mana aku akan berada, aku akan sangat kesepian, sayang
Yah, aku sangat kesepian
Aku akan sangat kesepian, aku bisa mati
Meski selalu ramai
Kamu masih dapat menemukan beberapa ruangan
Untuk kekasih yang patah hati
Untuk menangis di sana dalam kesuraman mereka
Mereka akan, mereka akan sangat kesepian, sayang
Mereka akan sangat kesepian
Mereka sangat kesepian, mereka bisa mati
Sekarang, air mata pelayan terus mengalir
Dan petugas meja berpakaian hitam
Yah, mereka sudah lama berada di Lonely Street
Mereka tidak akan pernah, tidak pernah melihat ke belakang
Dan mereka menjadi begitu, mereka menjadi sangat kesepian, sayang
Yah, mereka sangat kesepian
Mereka sangat kesepian, mereka bisa mati
Nah, sekarang, jika bayimu meninggalkan kamu
Dan kamu punya cerita untuk diceritakan
Nah, jalan-jalan saja di Lonely Street
Ke Hotel Patah Hati
Di mana kamu akan berada, kamu akan berada, kamu akan sangat kesepian, sayang
Nah, kamu akan kesepian
Kamu akan sangat kesepian, kamu bisa mati
Meski selalu ramai
Kamu masih dapat menemukan beberapa ruangan
Untuk kekasih yang patah hati
Untuk menangis di sana dalam kesuraman mereka
Di mana mereka mendapatkannya, mereka menjadi sangat kesepian, sayang
Yah, mereka sangat kesepian
Mereka akan sangat kesepian, mereka bisa mati