Lirik dan Terjemahan Lagu Hearts On Fire - HammerFall

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Hearts On Fire merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Swedia, HammerFall. Lagu berdurasi 3 menit 51 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Crimson Thunder” yang dirilis pada 28 Oktober 2002. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Dreams Come True, Rising Force, dan Riders Of The Storm. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Hearts On Fire” yang dibawakan HammerFall.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Hearts On Fire – HammerFall

We saw the writings on the wall

Kita melihat tulisan di dinding

When heathens ruled above us all

Ketika orang-orang kafir memerintah di atas kita semua

Tormented, we still heard the call

Tersiksa, kita masih mendengar panggilan itu

You come to bring us down

Kamu datang untuk menjatuhkan kita

Wield the scepter, steal the crown

Pegang tongkat kerajaan, curi mahkotanya

Time on the throne is running out

Waktu di atas takhta hampir habis

’Cause seasons change

Karena musim berubah

But we are still the same

Tapi kita tetap sama

Even though the cold winds blow

Meskipun angin dingin bertiup

The fire burns inside

Api menyala di dalam

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Burning, burning with desire

Terbakar, terbakar dengan keinginan

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Burning, burning with desire

Terbakar, terbakar dengan keinginan

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Burning, burning with desire

Terbakar, terbakar dengan keinginan

Burning for the steel

Pembakaran untuk baja

Hearts on fire

Hati terbakar

For years shunned by society

Selama bertahun-tahun dijauhi oleh masyarakat

Outcasts, condemned for our beliefs

Orang buangan, dikutuk karena keyakinan kita

Our legions grew in secrecy

Legiun kita tumbuh dalam kerahasiaan

And now the time is here

Dan sekarang waktunya telah tiba

I see the Templars everywhere

Aku melihat para Templar di mana-mana

The freedom call is drawing near

Panggilan kebebasan semakin dekat

We hold our rebel banners up with pride

Kita mengangkat spanduk pemberontak kita dengan bangga

The colour’s crimson

Warnanya merah tua

And the hammer is the sign

Dan palu adalah tandanya

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Burning, burning with desire

Terbakar, terbakar dengan keinginan

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Burning, burning with desire

Terbakar, terbakar dengan keinginan

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Burning, burning with desire

Terbakar, terbakar dengan keinginan

Burning for the steel

Pembakaran untuk baja

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Hearts, hearts on fire, hearts on fire

Hati, hati terbakar, hati terbakar

Hearts, hearts on fire, hearts on fire

Hati, hati terbakar, hati terbakar

Hearts, hearts on fire, hearts

Hati, hati terbakar, hati

Hearts on fire, hearts, hearts

Hati terbakar, hati, hati

Hearts on fire, hearts, hearts

Hati terbakar, hati, hati

Hearts, hearts on fire

Hati, hati terbakar

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Burning, burning with desire

Terbakar, terbakar dengan keinginan

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Burning, burning with desire

Terbakar, terbakar dengan keinginan

Hearts on fire, hearts on fire

Hati terbakar, hati terbakar

Burning, burning with desire

Terbakar, terbakar dengan keinginan

Burning for the steel

Pembakaran untuk baja

Hearts on fire

Hati terbakar

Hearts on fire

Hati terbakar