Lirik dan Terjemahan Lagu Hello Dolly - Louis Armstrong

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Hello Dolly merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Louis Armstrong. Lagu berdurasi 2 menit 33 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Louis Armstrong Vol. 1” yang dirilis pada 11 Agustus 2006. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya That’s My Desire, I Can’t Give You Anything But Love, dan Basin Street Blues. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Hello Dolly” yang dibawakan Louis Armstrong.

 

Lirik Lagu Hello Dolly – Louis Armstrong

Hello, Dolly

This is Louis, Dolly

It’s so nice to have you back where you belong

You’re lookin’ swell, Dolly

I can tell, Dolly

You’re still glowin’…you’re still crowin’

You’re still goin’ strong

I feel the room swayin’

While the band’s playin’

One of our old favourite songs from way back when

So take her wrap, fellas find her an empty lap, fellas

Dolly’ll never go away again

Hello, Dolly

Well, hello, Dolly

It’s so nice to have you back where you belong

You’re lookin’ swell, Dolly

I can tell, Dolly

You’re still glowin’…you’re still crowin’

You’re still goin’ strong

I feel the room swayin’

While the band keeps on playin’

One of our old favourite songs from way back when

So…golly, gee, fellas

Have a little faith in me, fellas

Dolly’ll never go away

I said she’ll never go away

Dolly’ll never go away again

 

Terjemahan Lirik Lagu Hello Dolly dari Louis Armstrong

Halo, Dolly

Ini Louis, Dolly

Sangat menyenangkan memilikimu kembali ke tempatmu semula

Kamu terlihat membengkak, Dolly

Aku tahu, Dolly

Kamu masih bersinar … kamu masih berkokok

Kamu masih kuat

Aku merasa ruangan bergoyang

Saat band bermain

Salah satu lagu favorit lama kita sejak dulu

Jadi ambil bungkusnya, kawan temukan dia pangkuan kosong, kawan

Dolly tidak akan pernah pergi lagi

Halo, Dolly

Baiklah, halo, Dolly

Sangat menyenangkan memilikimu kembali ke tempatmu semula

Kamu terlihat membengkak, Dolly

Aku tahu, Dolly

Kamu masih bersinar … kamu masih berkokok

Kamu masih kuat

Aku merasa ruangan bergoyang

Sementara band terus bermain

Salah satu lagu favorit lama kita sejak dulu

Jadi… Astaga, astaga, teman-teman

Percaya sedikit padaku, kawan

Dolly tidak akan pernah pergi

Aku bilang dia tidak akan pernah pergi

Dolly tidak akan pernah pergi lagi