Lirik dan Terjemahan Lagu Hello - Martin Solveig

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

Hello merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Perancis, Martin Solveig. Lagu berdurasi 2 menit 45 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Hello” yang dirilis pada tahun 2010. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Hello – Michael Woods Remix, Hello – Dada Life remix, dan Hello – Sidney Samson Remix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Hello” yang dibawakan Martin Solveig.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Hello – Martin Solveig

(Hey, hey, hey, hey)

(Hei, hei, hei, hei)

I could stick around and get along with you

Aku bisa bertahan dan bergaul denganmu

Hello, oh-oh-oh

Halo, oh-oh-oh

It doesn’t really mean that I’m into you

Bukan berarti aku menyukaimu

Hello, oh-oh-oh

Halo, oh-oh-oh

You’re alright but I’m here, darling, to enjoy the party

Kamu baik-baik saja tapi aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya

Don’t get too excited ‘cause that’s all you’ll get from me, hey

Jangan terlalu bersemangat karena hanya itu yang akan kamu dapatkan dariku, hei

Yeah, I think you’re cute, but really you should know

Ya, aku pikir kamu lucu, tetapi sebenarnya kamu harus tahu

I just came to say hello

Aku datang hanya untuk menyapa

Hello, hello, hello, oh-oh-oh

Halo, halo, halo, oh-oh-oh

I’m not the kinda girl to get messed up with you

Aku bukan gadis yang suka dipusingkan denganmu

Hello, oh-oh-oh

Halo, oh-oh-oh

I’mma let you try to convince me to

Aku akan membiarkan kamu mencoba meyakinkan aku untuk

Hello, oh-oh-oh

Halo, oh-oh-oh

Oh, it’s alright, I’m getting dizzy, just enjoy the party

Oh, tidak apa-apa, aku mulai pusing, nikmati saja pestanya

It’s okay with me if you don’t have that much to say, hey

Tidak apa-apa denganku jika kamu tidak memiliki banyak hal untuk dikatakan, hei

Kinda like this game, but there’s something you should know

Agak menyukai game ini, tapi ada sesuatu yang harus kamu ketahui

I just came to say hello

Aku datang hanya untuk menyapa

Hey, hey

Hei, hei

I could stick around and get along with you

Aku bisa bertahan dan bergaul denganmu

Hello, oh-oh-oh

Halo, oh-oh-oh

Doesn’t really mean that I’m into you

Bukan berarti aku menyukaimu

Hello, oh-oh-oh

Halo, oh-oh-oh

Ah, you’re alright but I’m here, darling, to enjoy the party, hey

Ah, kamu baik-baik saja tapi aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei

You’re alright but I’m here, darling, to enjoy the party, hey

Kamu baik-baik saja tapi aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei

You’re alright but I’m here, darling, to enjoy the party, hey

Kamu baik-baik saja tapi aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei

You’re alright but I’m here, darling, to enjoy the party, hey

Kamu baik-baik saja tapi aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei

You’re alright but I’m here, darling, to enjoy the party, hey

Kamu baik-baik saja tapi aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei

You’re alright but I’m here, darling, to enjoy the party, hey

Kamu baik-baik saja tapi aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei

You’re alright but I’m here, darling, to enjoy the party, hey

Kamu baik-baik saja tapi aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei

You’re alright but I’m here, darling, to enjoy the party, hey

Kamu baik-baik saja tapi aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei

(I’m here, darling, to enjoy the party, hey)

(Aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei)

(I’m here, darling, to enjoy the party, hey)

(Aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei)

(I’m here, darling, to enjoy the party, hey, hey)

(Aku di sini, sayang, untuk menikmati pestanya, hei, hei)

I just came to say hello

Aku datang hanya untuk menyapa

Hello, hello, hello, oh-oh-oh

Halo, halo, halo, oh-oh-oh

I’m not the kinda girl to get messed up with you

Aku bukan gadis yang suka dipusingkan denganmu

Hello, oh-oh-oh

Halo, oh-oh-oh

I’mma let you try to convince me to

Aku akan membiarkan kamu mencoba meyakinkan aku untuk

Hello, oh-oh-oh

Halo, oh-oh-oh

Oh, it’s alright, I’m getting dizzy, just enjoy the party

Oh, tidak apa-apa, aku mulai pusing, nikmati saja pestanya

It’s okay with me if you don’t have that much to say, hey

Tidak apa-apa denganku jika kamu tidak memiliki banyak hal untuk dikatakan, hei

Kinda like this game, but there’s something you should know

Agak menyukai game ini, tapi ada sesuatu yang harus kamu ketahui

I just came to say hello

Aku datang hanya untuk menyapa

Hey

Hai

Hey

Hai