Lirik dan Terjemahan Lagu Here and Now - Luther Vandross

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

Here and Now merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Luther Vandross. Lagu berdurasi 5 menit 23 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “The Best of Luther Vandross The Best of Love” yang dirilis pada tahun 1989. Album ini memuat 20 trek lagu, di antaranya Treat You Right, Stop To Love, dan ‘Til My Baby Comes Home. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Here and Now” yang dibawakan Luther Vandross.

 

Lirik Lagu Here and Now – Luther Vandross

One look in your eyes

And there I see

Just what you mean to me

Here in my heart

I believe

Your love is all I ever need

Holding you close through the night

I need you, yeah

I look in your eyes

And there I see

What happiness really means

The love that we share

Makes life so sweet

Together, we’ll always be

This pledge of love feels so right

And ooh, I need you

Here and now

I promise to love faithfully

You’re all I need

Here and now

I vow to be one with thee

Your love is all I need

 

When I look in your eyes, there I see

What all that a love should really be

And I need you more, and more each day

Nothing can take your love away

More than a just a dream

I need you

 

Here and now

I promise to love faithfully

You’re all I need

Here and now

I vow to be one with thee

Your love is all I need

 

Starting here, ooh

I’m starting now, I believe

Starting here, I’m starting right here

Starting now, right now

I believe in your love

So I’m glad to take the vow

Here and now

I promise to love faithfully

You’re all I need

Here and now

I vow to be one with thee

Your love is all I need

 

Terjemahan Lirik Lagu Here and Now dari Luther Vandross

Satu pandangan di matamu

Dan di sana aku melihat

Hanya apa yang kamu maksudkan untuk aku

Di sini di hatiku

Aku percaya

Cintamu adalah semua yang aku butuhkan

Memelukmu erat sepanjang malam

Aku membutuhkanmu, ya

Aku melihat di matamu

Dan di sana aku melihat

Apa arti kebahagiaan yang sebenarnya

Cinta yang kita bagi

Membuat hidup begitu manis

Bersama-sama, kita akan selalu

Janji cinta ini terasa begitu benar

Dan ooh, aku membutuhkanmu

Disini dan sekarang

Aku berjanji untuk mencintai dengan setia

Kamu semua yang aku butuhkan

Disini dan sekarang

Aku bersumpah untuk menjadi satu denganmu

Cintamu adalah semua yang aku butuhkan

 

Saat aku menatap matamu, di sana aku melihat

Apa semua itu cinta yang sebenarnya?

Dan aku membutuhkanmu lebih, dan lebih setiap hari

Tidak ada yang bisa merenggut cintamu

Lebih dari sekadar mimpi

Aku butuh kamu

 

Disini dan sekarang

Aku berjanji untuk mencintai dengan setia

Kamu semua yang aku butuhkan

Disini dan sekarang

Aku bersumpah untuk menjadi satu denganmu

Cintamu adalah semua yang aku butuhkan

 

Mulai dari sini, ooh

Aku mulai sekarang, aku percaya

Mulai dari sini, aku mulai dari sini

Mulai sekarang, sekarang juga

Aku percaya pada cintamu

Jadi aku senang untuk mengambil sumpah

Disini dan sekarang

Aku berjanji untuk mencintai dengan setia

Kamu semua yang aku butuhkan

Disini dan sekarang

Aku bersumpah untuk menjadi satu denganmu

Cintamu adalah semua yang aku butuhkan