Lirik dan Terjemahan Lagu Here Comes Your Man - Pixies

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

Here Comes Your Man merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Pixies. Lagu berdurasi 3 menit 21 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Doolittle” yang dirilis pada 17 April 1989. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Silver, Crackity Jones, dan No 13 Baby. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Here Comes Your Man” yang dibawakan Pixies.

 

Lirik Lagu Here Comes Your Man – Pixies

Outside there’s a boxcar waiting

Outside the family stew

Out by the fire breathing

Outside we wait till face turns blue

I know the nervous walking

I know the dirty beard hangs

Out by the boxcar waiting

Take me away to nowhere plains

 

There is a wait so long (So long, so long)

You’ll never wait so long

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

 

Big shake on the boxcar moving

Big shake to the land that’s falling down

Is a wind makes a palm stop blowing

A big, big stone fall and break my crown

 

There is a wait so long (So long, so long)

You’ll never wait so long

 

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

 

Ay-yeah

Ay-yeah

Ah-ooh

Ah-ooh

There is a wait so long (So long, so long)

You’ll never wait so long

 

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

Here comes your man

 

Terjemahan Lirik Lagu Here Comes Your Man dari Pixies

Di luar ada gerbong yang menunggu

Di luar rebusan keluarga

Keluar dari napas api

Di luar kita tunggu sampai wajah membiru

Aku tahu jalan gugup

Aku tahu janggut kotor itu menggantung

Keluar dengan gerbong menunggu

Bawa aku pergi ke dataran mana pun

 

Ada penantian yang begitu lama (Begitu lama, begitu lama)

Kamu tidak akan pernah menunggu begitu lama

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

 

Goyangan besar pada gerbong yang bergerak

Guncangan besar ke tanah yang jatuh

Apakah angin membuat telapak tangan berhenti bertiup

Sebuah batu besar besar jatuh dan mematahkan mahkotaku

 

Ada penantian yang begitu lama (Begitu lama, begitu lama)

Kamu tidak akan pernah menunggu begitu lama

 

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

 

Aye-ya

Aye-ya

Ah-ooh

Ah-ooh

Ada penantian yang begitu lama (Begitu lama, begitu lama)

Kamu tidak akan pernah menunggu begitu lama

 

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu

Ini dia priamu