Lirik dan Terjemahan Lagu Here I Am - John Michael Talbot

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Here I Am merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, John Michael Talbot. Lagu berdurasi 5 menit 26 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “City Of God” yang dirilis pada 23 Mei 2005. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Gift Of Finest Wheat, Earthen Vessels, dan Blest Be The Lord. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Here I Am” yang dibawakan John Michael Talbot.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Here I Am – John Michael Talbot

I the lord of sea and sky

Aku penguasa laut dan langit

I have heard my people cry

Aku telah mendengar orang-orangku menangis

All who dwell in dark and sin

Semua yang berdiam dalam kegelapan dan dosa

My hand will save

Tanganku akan menyelamatkan

I have made the stars of night

Aku telah membuat bintang malam

I will make their darkness bright

Aku akan membuat kegelapan mereka cerah

Who will bear my light to them?

Siapa yang akan membawa terangku kepada mereka?

Whom shall i send?

Siapa yang harus aku kirim?

Here i am lord

Ini aku tuan

Is it i lord?

Apakah aku tuan?

I have heard you calling in the night

Aku telah mendengar kamu menelepon di malam hari

I will go lord

Aku akan pergi tuan

If you lead me

Jika kamu memimpin aku

I will hold your people in my heart

Aku akan menahan orang-orangmu di hatiku

I the lord of wind and flame

Aku penguasa angin dan api

I will tend the poor and lame

Aku akan merawat orang miskin dan timpang

I will set a feast for them

Aku akan mengatur pesta untuk mereka

My hand will save

Tanganku akan menyelamatkan

Finest bread i will provide

Roti terbaik yang akan aku berikan

Till their hearts be satisfied

Sampai hati mereka puas

I will give my life to them

Aku akan memberikan hidupku untuk mereka

Whom shall i send?

Siapa yang harus aku kirim?