Lirik dan Terjemahan Lagu Here There Be Witches - Creature Feature

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

Here There Be Witches merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Creature Feature. Lagu berdurasi 5 menit 51 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “American Gothic” yang dirilis pada 24 Desember 2015. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Wake the Dead, A Feast for the Worms, dan Nearly Departed. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Here There Be Witches” yang dibawakan Creature Feature.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Here There Be Witches – Creature Feature

Here there be witches on the edge of town

Di sini ada penyihir di pinggir kota

Cast them in water to see if they drown

Masukkan mereka ke dalam air untuk melihat apakah mereka tenggelam

Cleanse them with fire to burn them down

Bersihkan mereka dengan api untuk membakarnya

Bury their bones in hallowed ground

Mengubur tulang mereka di tanah suci

Here there be witches on the edge of town

Di sini ada penyihir di pinggir kota

Cast them in water to see if they drown

Masukkan mereka ke dalam air untuk melihat apakah mereka tenggelam

Cleanse them with fire to burn them down

Bersihkan mereka dengan api untuk membakarnya

Bury their bones in hallowed ground

Mengubur tulang mereka di tanah suci

Here there be witches on the edge of town

Di sini ada penyihir di pinggir kota

Here there be witches, can’t you hear their cries?

Di sini ada penyihir, tidak bisakah kamu mendengar tangisan mereka?

Press them with stones to see if they lie

Tekan mereka dengan batu untuk melihat apakah mereka berbohong

Sever their heads and gouge out their eyes

Potong kepala mereka dan mencungkil mata mereka

Recite your prayers in the dead of night

Bacalah doamu di tengah malam

Here there be witches, can’t you hear their cries?

Di sini ada penyihir, tidak bisakah kamu mendengar tangisan mereka?

Demons on the prowl, we must make a stand

Setan berkeliaran, kita harus berdiri

Black souled devil-spawn inhabit this land

Bibit iblis berjiwa hitam menghuni tanah ini

The unpure of heart will fall by your hand

Hati yang tidak murni akan jatuh di tanganmu

Here there be witches, save our

Di sini ada penyihir, selamatkan kita

Souls have been lost and the panic grows

Jiwa telah hilang dan kepanikan tumbuh

Spells cast over blood and broken bones

Mantra dilemparkan ke darah dan patah tulang

An evil stronger than we’ve ever known

Kejahatan yang lebih kuat dari yang pernah kita kenal

Here there be witches and all must die

Di sini ada penyihir dan semua harus mati

Here there be witches and they must be slain

Di sini ada penyihir dan mereka harus dibunuh

Cut of their flesh and they feel no pain

Potong daging mereka dan mereka tidak merasakan sakit

Shackle their hands with sanctified chains

Belenggu tangan mereka dengan rantai yang disucikan

Snip out their tongues before they speak your name

Gunting lidah mereka sebelum mereka menyebut namamu

Here there be witches and they must be slain

Di sini ada penyihir dan mereka harus dibunuh

Demons on the prowl, we must make a stand

Setan berkeliaran, kita harus berdiri

Black souled devil-spawn inhabit this land

Bibit iblis berjiwa hitam menghuni tanah ini

The unpure of heart will fall by your hand

Hati yang tidak murni akan jatuh di tanganmu

Here there be witches, save our

Di sini ada penyihir, selamatkan kita

Souls have been lost and the panic grows

Jiwa telah hilang dan kepanikan tumbuh

Spells cast over blood and broken bones

Mantra yang dilemparkan ke darah dan patah tulang

An evil stronger than we’ve ever known

Kejahatan yang lebih kuat dari yang pernah kita kenal

Here there be witches and all must die

Di sini ada penyihir dan semua harus mati

Unholy hexes, dark incantations

Kutukan yang tidak suci, mantra gelap

Our days are numbered just sacrificial lambs

Hari-hari kita terhitung hanya domba kurban

Depraved and corrupted agents of darkness

Agen kegelapan yang bejat dan rusak

Chosen by the black mark of the beast

Dipilih oleh tanda hitam binatang itu

Archaic volumes, forbidden writing

Volume kuno, tulisan terlarang

Blood ceremonies, sermons for the damned

Upacara darah, khotbah untuk yang terkutuk

This curse must be lifted before the full moon

Kutukan ini harus dicabut sebelum bulan purnama

Or we’re all just meat for the feast

Atau kita semua hanya daging untuk pesta

Demons on the prowl, we must make a stand

Setan berkeliaran, kita harus berdiri

Black souled devil-spawn inhabit this land

Bibit iblis berjiwa hitam menghuni tanah ini

The unpure of heart will fall by your hand

Hati yang tidak murni akan jatuh di tanganmu

Here there be witches, save our

Di sini ada penyihir, selamatkan kita

Souls have been lost and the panic grows

Jiwa telah hilang dan kepanikan tumbuh

Spells cast over blood and broken bones

Mantra yang dilemparkan ke darah dan patah tulang

An evil stronger than we’ve ever known

Kejahatan yang lebih kuat dari yang pernah kita kenal

Here there be witches and all must die

Di sini ada penyihir dan semua harus mati