Lirik dan Terjemahan Lagu Here With Me - Dido

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Here With Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Britania Raya, Dido. Lagu berdurasi 4 menit 15 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “No Angel” yang dirilis pada tahun 1999. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Take My Hand, All You Want, dan Hunter. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Here With Me” yang dibawakan Dido.

 

Lirik Lagu Here With Me – Dido

I didn’t hear you leave

I wonder how am I still here

And I don’t want to move a thing

It might change my memory

 

Oh, I am what I am

I’ll do what I want

But I can’t hide

And I won’t go

I won’t sleep

And I can’t breathe

Until you’re resting here with me

And I won’t leave

And I can’t hide

I cannot be

Until you’re resting here with me

 

Don’t want to call my friends

For they might wake me from this dream

And I can’t leave this bed

Risk forgetting all that’s been

 

Oh, I am what I am

I’ll do what I want

But I can’t hide

 

And I won’t go

I won’t sleep

And I can’t breathe

Until you’re resting here with me

And I won’t leave

And I can’t hide

I cannot be

Until you’re resting here

And I won’t go

I won’t sleep

And I can’t breathe

Until you’re resting here with me

And I won’t leave

And I can’t hide

I cannot be

Until you’re resting here with me

Oh, I am what I am

I’ll do what I want

But I can’t hide

 

And I won’t go

I won’t sleep

And I can’t breathe

Until you’re resting here with me

And I won’t leave

And I can’t hide

I cannot be

Until you’re resting here

And I won’t go

I won’t sleep

And I can’t breathe

Until you’re resting here with me

And I won’t leave

And I can’t hide

I cannot be

Until you’re resting here with me

 

Terjemahan Lirik Lagu Here With Me dari Dido

Aku tidak mendengarmu pergi

Aku bertanya-tanya bagaimana aku masih di sini

Dan aku tidak ingin memindahkan apa pun

Itu mungkin mengubah ingatanku

 

Oh, aku adalah aku

Aku akan melakukan apa yang aku inginkan

Tapi aku tidak bisa bersembunyi

Dan aku tidak akan pergi

Aku tidak akan tidur

Dan aku tidak bisa bernafas

Sampai kamu beristirahat di sini bersamaku

Dan aku tidak akan pergi

Dan aku tidak bisa bersembunyi

Aku tidak bisa

Sampai kamu beristirahat di sini bersamaku

 

Tidak ingin menelepon teman-temanku

Karena mereka mungkin membangunkanku dari mimpi ini

Dan aku tidak bisa meninggalkan tempat tidur ini

Risiko melupakan semua yang telah terjadi

 

Oh, aku adalah aku

Aku akan melakukan apa yang aku inginkan

Tapi aku tidak bisa bersembunyi

 

Dan aku tidak akan pergi

Aku tidak akan tidur

Dan aku tidak bisa bernafas

Sampai kamu beristirahat di sini bersamaku

Dan aku tidak akan pergi

Dan aku tidak bisa bersembunyi

Aku tidak bisa

Sampai kamu beristirahat di sini

Dan aku tidak akan pergi

Aku tidak akan tidur

Dan aku tidak bisa bernafas

Sampai kamu beristirahat di sini bersamaku

Dan aku tidak akan pergi

Dan aku tidak bisa bersembunyi

Aku tidak bisa

Sampai kamu beristirahat di sini bersamaku

Oh, aku adalah aku

Aku akan melakukan apa yang aku inginkan

Tapi aku tidak bisa bersembunyi

 

Dan aku tidak akan pergi

Aku tidak akan tidur

Dan aku tidak bisa bernafas

Sampai kamu beristirahat di sini bersamaku

Dan aku tidak akan pergi

Dan aku tidak bisa bersembunyi

Aku tidak bisa

Sampai kamu beristirahat di sini

Dan aku tidak akan pergi

Aku tidak akan tidur

Dan aku tidak bisa bernafas

Sampai kamu beristirahat di sini bersamaku

Dan aku tidak akan pergi

Dan aku tidak bisa bersembunyi

Aku tidak bisa

Sampai kamu beristirahat di sini bersamaku