Lirik dan Terjemahan Lagu He's My Son - Mark Schultz
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarHe’s My Son merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Mark Schultz. Lagu berdurasi 5 menit 40 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Mark Schultz” yang dirilis pada 28 Maret 2000. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Cloud Of Witnesses, When You Give, dan Let’s Go. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “He’s My Son” yang dibawakan Mark Schultz.
Lirik dan Terjemahan Lagu He’s My Son – Mark Schultz
I’m down on my knees again tonight
Aku berlutut lagi malam ini
I’m hoping this prayer will turn out right
Semoga doa ini terkabul
See there is a boy that needs your help
Lihat ada anak laki-laki yang membutuhkan bantuanmu
I’ve done all that I can do myself
Aku telah melakukan semua yang aku bisa lakukan sendiri
His mother is tired
Ibunya lelah
I’m sure you can understand
Aku yakin kamu bisa mengerti
Each night as he sleeps
Setiap malam saat dia tidur
She goes in to hold his hand
Dia masuk untuk memegang tangannya
And she tries not to cry
Dan dia mencoba untuk tidak menangis
As the tears fill her eyes
Saat air mata memenuhi matanya
Chorus~
Paduan suara~
Can you hear me?
Bisakah kamu mendengarku?
Am I getting through tonight?
Apakah aku melewati malam ini?
Can you see him?
Bisakah kamu melihatnya?
Can you make him feel all right?
Bisakah kamu membuatnya merasa baik-baik saja?
If you can hear me
Jika kamu bisa mendengar aku
Let me take his place somehow
Biarkan aku menggantikannya entah bagaimana
See, he’s not just anyone
Lihat, dia bukan sembarang orang
He’s my son
Dia anakku
Sometimes late at night I watch him sleep
Terkadang larut malam aku melihatnya tidur
I dream of the boy he’d like to be
Aku memimpikan anak laki-laki yang dia inginkan
I try to be strong and see him through
Aku mencoba untuk menjadi kuat dan melihatnya melalui
But God who he needs right now is You
Tapi tuhan yang dia butuhkan saat ini adalah kamu
Let him grow old
Biarkan dia menjadi tua
Live life without this fear
Jalani hidup tanpa rasa takut ini
What would I be
Aku akan jadi apa?
Living without him here
Hidup tanpa dia di sini
He’s so tired and he’s scared
Dia sangat lelah dan dia takut
Let him know that You’re there
Biarkan dia tahu bahwa kamu ada di sana
Chorus
Paduan suara
Can you hear me?
Bisakah kamu mendengarku?
Am I getting through tonight?
Apakah aku melewati malam ini?
Can you see him?
Bisakah kamu melihatnya?
Can you make him feel all right?
Bisakah kamu membuatnya merasa baik-baik saja?
If you can hear me
Jika kamu bisa mendengar aku
Let me take his place somehow
Biarkan aku menggantikannya entah bagaimana
See he’s not just anyone
Lihat dia bukan sembarang orang
He’s my son
Dia anakku
Can you hear me?
Bisakah kamu mendengarku?
Can you see him?
Bisakah kamu melihatnya?
Please don’t leave him
Tolong jangan tinggalkan dia
He’s my son
Dia anakku