Lirik dan Terjemahan Lagu Hicktown - Jason Aldean

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Hicktown merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Jason Aldean. Lagu berdurasi 5 menit 6 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Jason Aldean” yang dirilis pada tahun 2005. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Amarillo Sky, I Believe in Ghosts, dan I’m Just a Man. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Hicktown” yang dibawakan Jason Aldean.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Hicktown – Jason Aldean

Oh, you like the way that sounds?

Oh, kamu suka suaranya?

Little Jimmy Jackson is jackinl up his Bronco

Jimmy Jackson kecil sedang mendongkrak Bronco-nya

He’s gonna lay a little rubber later on at the truck pull

Dia akan meletakkan sedikit karet nanti di tarikan truk

And all the girls are gettin’ pretty, they’re sprayin’ on the White Rain

Dan semua gadis menjadi cantik, mereka menyemprotkan White Rain

Yeah, they’re gonna get a rowdy tonight down at the football game

Ya, mereka akan ribut malam ini di pertandingan sepak bola

Yeah, we let it rip

Ya, kita membiarkannya robek

When we got the money, let it roll

Ketika kita mendapat uang, biarkan bergulir

If we got the gas it gets wild

Jika kita mendapat gas, itu menjadi liar

Yeah, but that’s the way we get down

Ya, tapi begitulah cara kita turun

In a hicktown

Di hicktown

Well, you can see the neighbors butt crack nailin’ on his shingles

Nah, kamu bisa melihat pantat tetangga retak di herpes zosternya

And his woman smokin’ Pall Malls watchin’ Laura Ingalls

Dan wanitanya merokok Pall Malls menonton Laura Ingalls

And Granny’s gettin’ lit, she’s headin’ out to bingo

Dan Nenek mulai menyala, dia pergi ke bingo

Yeah, my buddies and me are goin’ muddin’ down on Blue Hole Road

Ya, teman-temanku dan aku pergi ‘ muddin ‘ di Blue Hole Road

You know, you know

Kamu tahu, kamu tahu

Yeah, we let it rip

Ya, kita membiarkannya robek

When we got the money, let it roll

Ketika kita mendapat uang, biarkan bergulir

If we got the gas it gets wild

Jika kita mendapat gas itu menjadi liar

Yeah, but that’s the way we get down

Ya, tapi begitulah cara kita turun

In a hicktown

Di hicktown

Oh, stand on it

Oh, berdiri di atasnya

We hear folks in the city party in Martini Bars

Kita mendengar orang-orang di pesta kota di Martini Bars

And they like to show off in their fancy foreign cars

Dan mereka suka pamer di mobil asing mereka yang mewah

Out here in the boondocks we buy beer at Amoco

Di sini, di boondocks, kita membeli bir di Amoco

And crank our Kraco speakers with that country radio

Dan nyalakan speaker Kraco kita dengan radio negara itu

We let it rip

Kita membiarkannya robek

When we got the money, let it roll

Ketika kita mendapat uang, biarkan bergulir

If we got the gas it gets wild

Jika kita mendapat gas, itu menjadi liar

Yeah, but that’s the way we get down

Ya, tapi begitulah cara kita turun

In a hicktown

Di hicktown

Oh, oh

Oh, oh

Yeah, we let it rip

Ya, kita membiarkannya robek

When we got the money, let it roll

Ketika kita mendapat uang, biarkan bergulir

If we got the gas it’s buckwild

Jika kita mendapatkan gas itu buckwild

Yeah, but that’s the way we get down

Ya, tapi begitulah cara kita turun

In a hicktown

Di hicktown

In a hicktown

Di hicktown

Yeah, it’s the way we get down

Ya, begitulah cara kita turun

Yeah, in hicktown

Ya, di hicktown

Yeah, in hicktown

Ya, di hicktown

Aw, we ain’t finished yet

Ah, kita belum selesai

Got your country boys and your redneck girls

Punya anak laki-laki desa dan gadis redneckmu

It’s the party heard ‘round the world

Ini adalah pesta yang terdengar ‘di seluruh dunia

Right here in hicktown

Di sini di hicktown

In hicktown

Di hicktown

The whole town’s gettin’ down

Seluruh kota turun

Yeah, we let it rip

Ya, kita membiarkannya robek

When we got the money, let it roll

Ketika kita mendapat uang, biarkan bergulir

If we got the gas it’s buckwild

Jika kita mendapatkan gas itu buckwild

Yeah, but that’s the way we get down

Ya, tapi begitulah cara kita turun

In a hicktown

Di hicktown

In a hicktown

Di hicktown

Yeah, it’s the way we get down

Ya, begitulah cara kita turun

Yeah, in hicktown

Ya, di hicktown

Yeah, in hicktown

Ya, di hicktown

We ain’t finished yet

Kita belum selesai

Got your redneck boys and your redneck girls

Punya anak laki-laki redneck dan gadis redneckmu

Down here in hicktown

Di sini di hicktown