Lirik dan Terjemahan Lagu High Above The Water - Parker McCollum

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

High Above The Water merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Parker McCollum. Lagu berdurasi 4 menit 11 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “The Limestone Kid” yang dirilis pada 24 Februari 2015. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Prohibition Rose, All Day, dan Silhouette. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “High Above The Water” yang dibawakan Parker McCollum.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu High Above The Water – Parker McCollum

Hooked on money, hooked on chains

No more cripple, no more cane

How’d I do all I did, why won’t you call me the kid

Best believe I’m afraid, shake it off everyday

(Terikat pada uang, terpikat pada rantai

Tidak ada lagi lumpuh, tidak ada lagi tongkat

Bagaimana aku melakukan semua yang aku lakukan, mengapa kamu tidak memanggil aku anak itu?

Paling percaya aku takut, lepaskan setiap hari)

 

You’re like a record spinnin’ ‘round, I’m leavin’ this town

I ain’t been the way that it goes

Rather die alone from somethin’ that I chose

Go out in style, go out on fire

(Kamu seperti putaran rekaman, aku meninggalkan kota ini

Aku tidak seperti itu

Lebih baik mati sendiri dari sesuatu yang aku pilih

Keluar dengan gaya, keluar dengan api)

 

Livin’ high, high, high

High above the water

Livin’ high, high, high

High above the water

(Hidup tinggi, tinggi, tinggi

Tinggi di atas air

Hidup tinggi, tinggi, tinggi

Tinggi di atas air)

 

Dark as day, bright as night

That’s the big city life

Trouble’s always next door

Always beggin’ for more

(Gelap seperti siang, cerah seperti malam

Itulah kehidupan kota besar

Masalah selalu ada di sebelah

Selalu mulai untuk lebih)

 

Give and take what you got

Make your way to the top

I won’t ever come down

I feel what I’ve found

(Beri dan ambil apa yang kamu punya

Buat jalanmu ke puncak

Aku tidak akan pernah turun

Aku merasakan apa yang aku temukan)

 

I ain’t been the way that it goes

Rather die alone from somethin’ that I chose

Go out in style, go out on fire

Livin’ high, high, high

(Aku tidak seperti itu

Lebih baik mati sendiri dari sesuatu yang aku pilih

Keluar dengan gaya, keluar dengan api

Hidup tinggi, tinggi, tinggi)

 

High above the water

Livin’ high, high, high

High above the water

Finally given a shot in the dark

(Tinggi di atas air

Hidup tinggi, tinggi, tinggi

Tinggi di atas air

Akhirnya diberikan kesempatan dalam kegelapan)

 

We’re no longer living our lives twice as hard

Livin’ high, high, high

High above the water

Livin’ high, high, high

(Kita tidak lagi menjalani hidup kita dua kali lebih keras

Hidup tinggi, tinggi, tinggi

Tinggi di atas air

Hidup tinggi, tinggi, tinggi)

 

High above the water

Hooked on money, hooked on chains

No more cripple, no more cane

How’d I do all I did, why won’t you call me the kid

(Tinggi di atas air

Terikat pada uang, terpikat pada rantai

Tidak ada lagi lumpuh, tidak ada lagi tongkat

Bagaimana aku melakukan semua yang aku lakukan, mengapa kamu tidak memanggil aku anak itu?)