Lirik dan Terjemahan Lagu High - Young Rising Sons

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

High merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Young Rising Sons. Lagu berdurasi 2 menit 45 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Young Rising Sons” yang dirilis pada 8 Juli 2014. Album ini memuat 4 trek lagu, di antaranya Turnin’, King Of The World, dan Red & Gold. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “High” yang dibawakan Young Rising Sons.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu High – Young Rising Sons

Inside my heart, there’s an emptiness (emptiness)

A heavy hate on a hollow chest (hollow chest)

Soft spoken like a disease

Is the way to incomplete me

(Di dalam hatiku, ada kekosongan (Kekosongan)

Kebencian yang berat pada dada yang berlubang (Hollow chest)

Bicara lembut seperti penyakit

Apakah cara untuk melengkapi aku?)

 

Can you shake this hollow night? (Hollow night)

Through my breaths, you’re the highest high

Tell your truth or trust a lie

Is this hello, or is it goodbye?

(Bisakah kamu mengguncang malam yang hampa ini? (Malam berongga)

Melalui napasku, kau adalah yang tertinggi

Katakan yang sebenarnya atau percaya kebohongan

Apakah ini halo, atau selamat tinggal?)

 

Is this the low, or is this the high-igh-igh-igh?

High-igh-igh-igh, high-igh-igh-igh

Just let it go, enjoy the ri-i-i-ide

Without the low, there ain’t a high-igh-igh-igh

(Apakah ini rendah, atau ini tinggi-tinggi-tinggi-tinggi?

Tinggi-tinggi-tinggi-tinggi, tinggi-tinggi-tinggi-tinggi

Biarkan saja, nikmati ri-ii-ide

Tanpa yang rendah, tidak ada yang tinggi-tinggi-tinggi)

 

High-igh-igh-igh

I found a ghost in the city lights (city lights)

Where all my wrongs have turned to rights (ahh)

Heart broken into pieces (pieces)

(Tinggi-tinggi-tinggi-tinggi

Aku menemukan hantu di lampu kota (Lampu kota)

Dimana semua kesalahanku telah berubah menjadi hak (Ahh)

Hati hancur berkeping-keping (Berkeping-keping))

 

It ain’t a way that we should live

From the ground up, we will rise (we will rise)

I tipped my hat to the highest high

Every day is a compromise

(Itu bukan cara kita harus hidup

Dari bawah ke atas, kita akan bangkit (Kita akan bangkit)

Aku mengangkat topi aku ke yang tertinggi

Setiap hari adalah kompromi)

 

If this is low, I’m looking for high-igh-igh-igh

High-igh-igh-igh, high-igh-igh-igh

Just let it go enjoy the ri-i-i-ide

Without the low, there ain’t a high-igh-igh-igh

(Jika ini rendah, aku mencari yang tinggi-tinggi-tinggi

Tinggi-tinggi-tinggi-tinggi, tinggi-tinggi-tinggi-tinggi

Biarkan saja menikmati ri-ii-ide

Tanpa yang rendah, tidak ada yang tinggi-tinggi-tinggi)

 

High-igh-igh-igh

‘Cause all we need is love

And love means sacrifice

But it’s sure worth the prize

(Tinggi-tinggi-tinggi-tinggi

Karena yang kita butuhkan hanyalah cinta

Dan cinta berarti pengorbanan

Tapi itu pasti sepadan dengan hadiahnya)

 

If you get it right (eh!)

‘Cause way up in the sky

There’s no such thing as blind

So tell me is this low, or is this the high-igh-igh-igh?

(Jika kamu melakukannya dengan benar (Eh!)

Karena jauh di langit

Tidak ada yang namanya buta

Jadi katakan padaku apakah ini rendah, atau ini tinggi-tinggi-tinggi?)

 

High-igh-igh-igh, high-igh-igh-igh (eh!)

Just let it go enjoy the ri-i-i-ide (eh! eh!)

Without the low, there ain’t a high-igh-igh-igh (eh! eh!)

High-igh-igh-igh (eh!)

(Tinggi-tinggi-tinggi-tinggi, tinggi-tinggi-tinggi-tinggi (Eh!)

Biarkan saja menikmati ri-ii-ide (Eh! Eh!)

Tanpa yang rendah, tidak ada yang tinggi-tinggi-tinggi (Eh! Eh!)

Tinggi-tinggi-tinggi-tinggi (Eh!))

 

High-igh-igh-igh, high-igh-igh-igh, high-igh-igh-igh (eh!)

Just let it go, enjoy the ri-i-i-ide (eh! eh!)

Without the low, there ain’t a high-igh-igh-igh (eh! eh!)

High-igh-igh-igh

(Tinggi-tinggi-tinggi-tinggi, tinggi-tinggi-tinggi-tinggi, tinggi-tinggi-tinggi-tinggi (Eh!)

Biarkan saja, nikmati ri-ii-ide (Eh! Eh!)

Tanpa yang rendah, tidak ada yang tinggi-tinggi-tinggi-tinggi (Eh! Eh!)

Tinggi-tinggi-tinggi-tinggi)