Lirik dan Terjemahan Lagu Higher - Unspoken

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

Higher merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Unspoken. Lagu berdurasi 3 menit 28 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Follow Through” yang dirilis pada 26 Agustus 2016. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Follow Through, The Cure, dan Wait On You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Higher” yang dibawakan Unspoken.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Higher – Unspoken

I gotta try to do right when life’s doing me wrong

Aku harus mencoba melakukan yang benar ketika hidup membuat aku salah

Gotta shake the dust off my feet and keep marchin’ on

Harus mengibaskan debu dari kakiku dan terus berbaris

When trouble weighs me down, brings me to my knees

Saat masalah membebaniku, membuatku berlutut

Lord, my needs are many, but that’s a pretty

Tuhan, kebutuhanku banyak, tapi itu cantik

Yeah a pretty good place to be

Ya tempat yang cukup bagus untuk menjadi

Don’t blame it on the preacher ‘cause the preacher done told

Jangan salahkan khatib karena khatib selesai bercerita

“The devil’s got a target on my heart and my soul”

“Iblis punya target di hati dan jiwaku”

But let me tell you, brother, what the devil don’t know

Tapi izinkan aku memberi tahu kamu, saudara, apa yang tidak diketahui iblis

The lower I go, the more I’m gonna lift You

Semakin rendah aku pergi, semakin aku akan mengangkatmu

Higher, higher, higher

Lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi

I’m gonna lift You higher, higher, higher

Aku akan mengangkatmu lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi

God Almighty, You are worthy

Tuhan Yang Mahakuasa, kamu layak

Higher, higher, higher

Lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi

I may never get money, I may never have fame

Aku mungkin tidak akan pernah mendapatkan uang, aku mungkin tidak akan pernah memiliki ketenaran

But if I’m ever in the spotlight, I’ll point it back Your way

Tetapi jika aku pernah menjadi sorotan, aku akan mengarahkannya kembali ke jalanmu

’Cause standing at the top was never ever my goal

Karena berdiri di puncak tidak pernah menjadi tujuanku

But if you put me on a mountain then I’ll tell the whole world

Tetapi jika kamu menempatkan aku di gunung maka aku akan memberi tahu seluruh dunia

Singing hallelujah ‘til I hit the dirt, oh

Menyanyikan haleluya sampai aku menyentuh tanah, oh

I’m gonna lift You higher, higher, higher

Aku akan mengangkatmu lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi

I’m gonna lift You higher, higher, higher

Aku akan mengangkatmu lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi

God Almighty, You are worthy

Tuhan Yang Mahakuasa, kamu layak

Higher, higher, higher

Lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi

Hallelujah, He is worthy

Haleluya, Dia layak

Hallelujah, He is good

Haleluya, Dia baik

Leave me in rags and ruins and I’ll praise You through it

Tinggalkan aku dalam keadaan compang-camping dan reruntuhan dan aku akan memuji-Mu melaluinya

Clothe me in glory and riches, I’ll praise You just the same

Pakaikan aku dalam kemuliaan dan kekayaan, aku akan memuji-Mu sama saja

All that I have, all I’ve been given, all of my life’s ambition

Semua yang aku miliki, semua yang telah aku berikan, semua ambisi hidup aku

Is to worship, is to honor, is to bring You praise

Adalah untuk menyembah, adalah untuk menghormati, adalah untuk membawa pujian kepada-Mu

I’m gonna lift You higher, higher, higher

Aku akan mengangkatmu lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi

I’m gonna lift You higher, higher, higher

Aku akan mengangkatmu lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi

God Almighty, You are worthy

Tuhan Yang Mahakuasa, kamu layak

Higher, higher, higher

Lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi

God Almighty, You are worthy

Tuhan Yang Mahakuasa, kamu layak