Lirik dan Terjemahan Lagu Hold Me Up - Conrad Sewell

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Hold Me Up merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Conrad Sewell. Lagu berdurasi 3 menit 27 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “All I Know” yang dirilis pada 8 Januari 2016. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Shadow, Start Again, dan Remind Me. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Hold Me Up” yang dibawakan Conrad Sewell.

Lirik dan Terjemahan Lagu Hold Me Up – Conrad Sewell

In a minute you can realize you lost it all

Dalam satu menitmu dapat menyadari bahwa kamu kehilangan semuanya

In a second you were always there to break my fall

Dalam sedetik kau selalu ada untuk mematahkan kejatuhanku

Till you came and saved my life

Sampai kau datang dan menyelamatkan hidupku

In the lonely hour

Di saat sepi

In the lonely hour

Di saat sepi

Oh I’m praying for some help

Oh aku mohon bantuannya

I can’t do it by myself, need you now

Aku tidak bisa melakukannya sendiri, membutuhkanmu sekarang

Need you right now

Membutuhkanmu sekarang

You know there ain’t nobody else

Kamu tahu tidak ada orang lain

Who can save me from this hell

Siapa yang bisa menyelamatkanku dari neraka ini

Need you now, I need you right now

Membutuhkanmu sekarang, aku membutuhkanmu sekarang

So hold me up, Oh

Jadi pegang aku, Oh

I know you’ll never let me down

Aku tahu kamu tidak akan pernah mengecewakanku

Need you to hold me up, I

Perlu kamu untuk menahan aku, aku

I need someone like you around

Aku membutuhkan seseorang seperti kamu di sekitar

So hold me up, Oh

Jadi pegang aku, Oh

Hold me up, No

Tahan aku, Tidak

I know you’ll never let me down

Aku tahu kamu tidak akan pernah mengecewakanku

Said hold me up, Oh

Katanya pegang aku, Oh

Hold me up, No

Tahan aku, Tidak

I need someone like you around

Aku membutuhkan seseorang seperti kamu di sekitar

Can you hold me up

Bisakah kamu menahanku?

I wanna tell you secrets no ones ever heard before

Aku ingin memberi tahu kamu rahasia yang belum pernah didengar orang sebelumnya

I wanna give you everything, all of my heart and more

Aku ingin memberimu segalanya, seluruh hatiku dan banyak lagi

Cause you came and saved my life

Karena kamu datang dan menyelamatkan hidupku

In the lonely hour

Di saat sepi

In the lonely hour

Di saat sepi

Oh praying for some help

Oh berdoa minta bantuan

I can’t do it by myself, need you now

Aku tidak bisa melakukannya sendiri, membutuhkanmu sekarang

Need you right now

Membutuhkanmu sekarang

So hold me up, Oh

Jadi pegang aku, Oh

I know you’ll never let me down

Aku tahu kamu tidak akan pernah mengecewakanku

Need you to hold me up, I

Perlu kamu untuk menahan aku, aku

I need someone like you around

Aku membutuhkan seseorang seperti kamu di sekitar

So hold me up, Oh

Jadi pegang aku, Oh

Hold me up, No

Tahan aku, Tidak

I know you’ll never let me down

Aku tahu kamu tidak akan pernah mengecewakanku

Said hold me up, Oh

Katanya pegang aku, Oh

Hold me up, No

Tahan aku, Tidak

I need someone like you around

Aku membutuhkan seseorang seperti kamu di sekitar

Can you hold me up

Bisakah kamu menahanku?

So hold me up

Jadi tahan aku