Lirik dan Terjemahan Lagu Hold On - Good Charlotte

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Hold On merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Good Charlotte. Lagu berdurasi 4 menit 5 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Good Charlotte/The Young And The Hopeless” yang dirilis pada tahun 2000. Album ini memuat 29 trek lagu, di antaranya Walk By, The Young & the Hopeless, dan My Bloody Valentine. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Hold On” yang dibawakan Good Charlotte.

 

Lirik Lagu Hold On – Good Charlotte

This world

This world is cold

But you don’t

You don’t have to go

You’re feeling sad, you’re feeling lonely

And no one seems to care

Your mother’s gone and your father hits you

This pain you cannot bear

 

But we all bleed the same way as you do

And we all have the same things to go through

Hold on, if you feel like letting go

Hold on, it gets better than you know

 

Your days

You say they’re way too long

And your nights

You can’t sleep at all, hold on

And you’re not sure what you’re waiting for

But you don’t want to no more

And you’re not sure what you’re looking for

But you don’t want to no more

 

But we all bleed the same way as you do

And we all have the same things to go through

 

Hold on, if you feel like letting go

Hold on, it gets better than you know

 

Don’t stop looking, you’re one step closer

Don’t stop searching, it’s not over, hold on…

 

What are you looking for?

What are you waiting for?

Do you know what you’re doing to me?

Go ahead, what are you waiting for?

 

Hold on, if you feel like letting go

Hold on, it gets better than you know

 

Don’t stop looking, you’re one step closer

Don’t stop searching, it’s not over

 

Hold on, if you feel like letting go

Hold on, it gets better than you know, hold on…

 

Terjemahan Lirik Lagu Hold On dari Good Charlotte

Dunia ini

Dunia ini dingin

Tapi kamu tidak

Kamu tidak harus pergi

Kamu merasa sedih, kamu merasa kesepian

Dan sepertinya tidak ada yang peduli

Ibumu pergi dan ayahmu memukulmu

Rasa sakit ini tidak bisa kamu tahan

 

Tapi kita semua berdarah dengan cara yang sama sepertimu

Dan kita semua memiliki hal yang sama untuk dilalui

Tunggu, jika kamu merasa ingin melepaskannya

Tunggu, itu menjadi lebih baik dari yang kamu tahu

 

Hari-harimu

Kamu mengatakan mereka terlalu panjang

Dan malammu

Kamu tidak bisa tidur sama sekali, tunggu

Dan kamu tidak yakin apa yang kamu tunggu

Tapi kamu tidak mau lagi

Dan kamu tidak yakin apa yang kamu cari

Tapi kamu tidak mau lagi

 

Tapi kita semua berdarah dengan cara yang sama sepertimu

Dan kita semua memiliki hal yang sama untuk dilalui

 

Tunggu, jika kamu merasa ingin melepaskannya

Tunggu, itu menjadi lebih baik dari yang kamu tahu

 

Jangan berhenti mencari, kamu selangkah lebih dekat

Jangan berhenti mencari, ini belum berakhir, tunggu…

 

Apa yang sedang kamu cari?

Apa yang kamu tunggu?

Apakah kamu tahu apa yang kamu lakukan padaku?

Ayo, tunggu apa lagi?

 

Tunggu, jika kamu merasa ingin melepaskannya

Tunggu, itu menjadi lebih baik dari yang kamu tahu

 

Jangan berhenti mencari, kamu selangkah lebih dekat

Jangan berhenti mencari, ini belum berakhir

 

Tunggu, jika kamu merasa ingin melepaskannya

Tunggu, itu menjadi lebih baik dari yang kamu tahu, tunggu…