Lirik dan Terjemahan Lagu Home ft. Tunji - Robert de Boron

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

Home feat. Tunji merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Robert de Boron. Lagu berdurasi 4 menit 13 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Mellow Candle” yang dirilis pada 10 Januari 2012. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya The Long And Winding Street, Chiru (Saisei no Uta), dan Walk On feat. MO & Kitano Shuka (Album ver). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Home feat. Tunji” yang dibawakan Robert de Boron.

 

Lirik Lagu Home feat. Tunji – Robert de Boron

Hook: Tunji

When I wake up

And the sunshine hits my face

I remember

When you weren’t so far away

And I wish that you were here with me

So won’t you come home again? (home again)

Won’t you come home again? (home again)

(x2)

Verse 1: Tunji

Yo, I still remember the night that you told me that you were leaving

I felt like I stopped breathing that fateful November evening

You said I was a cheater, who finds em, smashes, and leaves em

You friends feeding you lies, baby, and you still believe em

But that ain’t me baby, nah that ain’t me baby

I’m just a dreamer, what you get is what you see baby

I was your Clark Gable, you was my leading lady

So why would I change the script up and change the scene? crazy

I was your leading actor, you was my Cleopatra

Now I’m rethinking the past, repeating the scene backwards

It’s funny how they secretly envy

But wanna smile up in your face and act friendly

Bridge: Tunji

They telling lies about me, hoping they could screw us up

Because they jealous of the love between the two of us

I still can’t believe that you’re gone

You always said you loved my music, so I made you this song

Come on

Hook: Tunji

When I wake up

And the sunshine hits my face

I remember

When you weren’t so far away

And I wish that you were here with me

So won’t you come home again? (home again)

Won’t you come home again? (home again)

Verse 2: Tunji

My homies told me that I should move on and try to recover

But they don’t get the connection we have between each other

Flipping through my phone and I always land on your number

Type a message, then delete it, then write it back and I wonder

If I should send it, but there ain’t no point in walking that same road

And if you love em, you should leave em, how the saying goes

I just can’t believe we came to an end

I ain’t the type to point the finger but I blame on your friends

Yeah, your girl said that she saw me on the street

With a pretty fine thing, with Louie Vuitton’s on her feet

But I swear she’s just a friend

Yeah, that girl is just a friend

Bridge: Tunji

They telling lies about me, hoping they could screw us up

Because they jealous of the love between the two of us

I still can’t believe that you’re gone

You always said you loved my music, so I made you this song

Come on

Hook: Tunji

When I wake up

And the sunshine hits my face

I remember

When you weren’t so far away

And I wish that you were here with me

So won’t you come home again? (home again)

Won’t you come home again? (home again)

(x2)

 

Terjemahan Lirik Lagu Home feat. Tunji dari Robert de Boron

Kait: Tunji

Ketika aku bangun

Dan sinar matahari menerpa wajahku

Aku ingat

Ketika kamu tidak begitu jauh

Dan aku berharap kamu ada di sini bersamaku

Jadi kamu tidak akan pulang lagi? (Rumah lagi)

Apakah kamu tidak akan pulang lagi? (Rumah lagi)

(X2)

Ayat 1: Tunji

Yo, aku masih ingat malam ketika kamu memberi tahu aku bahwa kamu akan pergi

Aku merasa seperti berhenti bernapas pada malam November yang menentukan itu

Kamu bilang aku penipu, yang menemukan mereka, menghancurkan, dan meninggalkan mereka

Kamu teman memberi kamu kebohongan, sayang, dan kamu masih percaya mereka

Tapi itu bukan aku sayang, nah itu bukan aku sayang

Aku hanya seorang pemimpi, apa yang kamu dapatkan adalah apa yang kamu lihat sayang

Aku adalah Clark Gable kamu, kamu adalah wanita terkemuka aku

Jadi mengapa aku mengubah skrip dan mengubah adegan? Gila

Aku adalah aktor utama kamu, kamu adalah Cleopatra aku

Sekarangku memikirkan kembali masa lalu, mengulangi adegan itu ke belakang

Lucu bagaimana mereka diam-diam iri

Tapi ingin tersenyum di wajahmu dan bersikap ramah

Jembatan: Tunji

Mereka berbohong tentang aku, berharap mereka bisa mengacaukan kita

Karena mereka iri dengan cinta kita berdua

Aku masih tidak percaya bahwa kamu telah pergi

Kamu selalu mengatakan bahwa kamu menyukai musikku, jadi aku membuatkan kamu lagu ini

Ayo

Kait: Tunji

Ketika aku bangun

Dan sinar matahari menerpa wajahku

Aku ingat

Ketika kamu tidak begitu jauh

Dan aku berharap kamu ada di sini bersamaku

Jadi kau tidak akan pulang lagi? (Rumah lagi)

Apakah kamu tidak akan pulang lagi? (Rumah lagi)

Ayat 2: Tunji

Teman-temanku mengatakan kepada aku bahwa aku harus pindah dan mencoba untuk pulih

Tapi mereka tidak mendapatkan koneksi yang kita miliki antara satu sama lain

Membolak-balik ponselku dan aku selalu menemukan nomormu

Ketik pesan, lalu hapus, lalu tulis kembali dan aku bertanya-tanya

Jika aku harus mengirimkannya, tetapi tidak ada gunanya berjalan di jalan yang sama

Dan jika kamu mencintai mereka, kamu harus meninggalkan mereka, bagaimana kata pepatah

Aku hanya tidak percaya kita berakhir

Aku bukan tipe orang yang suka menuding tapi aku menyalahkan temanmu

Ya, gadismu mengatakan bahwa dia melihatku di jalan

Dengan hal yang cukup bagus, dengan Louie Vuitton berdiri

Tapi aku bersumpah dia hanya seorang teman

Ya, gadis itu hanya teman

Jembatan: Tunji

Mereka berbohong tentang aku, berharap mereka bisa mengacaukan kita

Karena mereka iri dengan cinta kita berdua

Aku masih tidak percaya bahwa kamu telah pergi

Kamu selalu mengatakan bahwa kamu menyukai musikku, jadi aku membuatkan kamu lagu ini

Ayo

Kait: Tunji

Ketika aku bangun

Dan sinar matahari menerpa wajahku

Aku ingat

Ketika kamu tidak begitu jauh

Dan aku berharap kamu ada di sini bersamaku

Jadi kau tidak akan pulang lagi? (Rumah lagi)

Apakah kamu tidak akan pulang lagi? (Rumah lagi)

(X2)