Lirik dan Terjemahan Lagu How You Like Me Now - The Heavy

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

How You Like Me Now merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Heavy. Lagu berdurasi 3 menit 37 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “The House That Dirt Built” yang dirilis pada 5 Oktober 2009. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Short Change Hero, Cause For Alarm, dan Stuck. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “How You Like Me Now” yang dibawakan The Heavy.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu How You Like Me Now – The Heavy

Now there was a time

Sekarang ada waktunya

When you loved me so

Saat kau sangat mencintaiku

I couldn’t do wrong

Aku tidak bisa melakukan kesalahan

Now you need to know

Sekarangmu perlu tahu

See, I been a bad, bad, bad, bad man

Lihat, aku pernah menjadi orang jahat, jahat, jahat, jahat

And I’m in deep

Dan aku di dalam

Yeah

Ya

I found a brand new love for this man

Aku menemukan cinta baru untuk pria ini

And can’t wait ‘til you see

Dan tidak bisa menunggu sampai kamu melihat

I can’t wait

Aku tidak sabar

So how you like me now?

Jadi bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

Remember the time

Ingat waktu

When I eat you up

Saat aku memakanmu

Yeah, I was a lie

Ya, aku bohong

That you can’t give up

Bahwa kamu tidak bisa menyerah

If I was to cheat

Jika aku untuk menipu

Oh, now would you see right through me?

Oh, sekarang maukah kamu melihat menembus aku?

If I sang a sad, sad, sad, sad song

Jika aku menyanyikan lagu sedih, sedih, sedih, sedih

Would you give it to me?

Maukah kamu memberikannya kepada aku?

Would you?

Maukah kamu?

So how you like me now?

Jadi bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

How you like me now?

Bagaimana kamu menyukai aku sekarang?

Does that make you love me, baby?

Apakah itu membuatmu mencintaiku, sayang?

Does that make you want me, baby?

Apakah itu membuatmu menginginkanku, sayang?

Does that make you love me, baby?

Apakah itu membuatmu mencintaiku, sayang?

Does that make you want me, baby?

Apakah itu membuatmu menginginkanku, sayang?

Oh, mercy, hello, oh yeah

Oh, ampun, halo, oh ya

Oh yeah, I say now

Oh ya, aku katakan sekarang

Oh yeah, hey now

Oh ya, hei sekarang

Yeah, oh yeah

Ya, oh ya

Oh yeah, oh yeah

Oh ya, oh ya

Oh yeah, oh right

Oh ya, oh benar

Baby, oh yeah

Sayang, oh ya