Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Hurricane - MisterWives

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Hurricane merupakan lagu yang dipopulerkan oleh MisterWives. Lagu berdurasi 3 menit 59 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Our Own House” yang dirilis pada 24 Februari 2015. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Reflections, Box Around The Sun, dan Oceans. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Hurricane” yang dibawakan MisterWives.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Hurricane – MisterWives

Leeches, you’re sucking up the life

Lintah, kau menyedot kehidupan

Creatures, you’re not afraid to fight

Makhluk, kamu tidak takut untuk bertarung

We’re not letting you steal all that molded us

Kita tidak akan membiarkan kamu mencuri semua yang membentuk kita

If you only knew you’re only made of dust

Jika kamu hanya tahu bahwa kamu hanya terbuat dari debu

We are not your property

Kita bukan milikmu

See with our own clarity

Lihat dengan kejelasan kita sendiri

Ears closed, eyes open, voice won’t be broken

Telinga tertutup, mata terbuka, suara tidak akan pecah

Won’t dance within your walls

Tidak akan menari di dalam dindingmu

You’ll find us running ‘round every town

Kamu akan menemukan kita berlari di setiap kota

Unchained on all your bounds

Tidak terikat pada semua batasmu

Everyone’s used a crown

Semua orang menggunakan mahkota

Throwing your words to the ground

Melemparkan kata-katamu ke tanah

We’ll do this our own way

Kita akan melakukan ini dengan cara kita sendiri

Can’t change the storm of a hurricane

Tidak bisa mengubah badai badai

We dance to our own beat

Kita menari dengan irama kita sendiri

Won’t sing to your melody

Tidak akan bernyanyi untuk melodi kamu

We don’t care if we’re the only

Kita tidak peduli jika kita satu-satunya

People swimming in the sea

Orang-orang berenang di laut

We’ll do this our own way

Kita akan melakukan ini dengan cara kita sendiri

Can’t change the storm of a hurricane

Tidak bisa mengubah badai badai

Made me care what you think

Buat aku peduli apa yang kamu pikirkan

Only made our bodies sink

Hanya membuat tubuh kita tenggelam

Couldn’t continue playing the game right

Tidak dapat melanjutkan bermain game dengan benar

Rambling with you is your fake right

Berceloteh denganmu adalah hak palsumu

Tell me how it’s good for us again

Katakan padaku bagaimana itu baik untuk kita lagi

Raise your brow, get it out, and condescend

Angkat alismu, keluarkan, dan merendahkan

This is not working, my lungs are choking

Ini tidak berfungsi, paru-paruku tersedak

No longer at your call

Tidak lagi di teleponmu

You’ll find us running ‘round every town

Kamu akan menemukan kita berlari di setiap kota

Unchained on all your bounds

Tidak terikat pada semua batasmu

Everyone’s used a crown

Semua orang menggunakan mahkota

Throwing your words to the ground

Melemparkan kata-katamu ke tanah

We’ll do this our own way

Kita akan melakukan ini dengan cara kita sendiri

Can’t change the storm of a hurricane

Tidak bisa mengubah badai badai

We dance to our own beat

Kita menari dengan irama kita sendiri

Won’t sing to your melody

Tidak akan bernyanyi untuk melodi kamu

We don’t care if we’re the only

Kita tidak peduli jika kita satu-satunya

People swimming in the sea

Orang-orang berenang di laut

We’ll do this our own way

Kita akan melakukan ini dengan cara kita sendiri

Can’t change the storm of a hurricane

Tidak bisa mengubah badai badai

Don’t go change your fold

Jangan pergi mengubah lipatanmu

What happened to being bold?

Apa yang terjadi dengan berani?

Shaking of what we were told

Gemetar dari apa yang kita diberitahu

Not fitting to your mold

Tidak sesuai dengan cetakanmu

We’ll do this our own way

Kita akan melakukan ini dengan cara kita sendiri

Can’t change the storm of a hurricane

Tidak bisa mengubah badai badai

We are not your property

Kita bukan milikmu

See with our own clarity

Lihat dengan kejelasan kita sendiri

Ears closed, eyes open, voice won’t be broken

Telinga tertutup, mata terbuka, suara tidak akan pecah

Won’t dance within your walls

Tidak akan menari di dalam dindingmu

You’ll find us running ‘round every town

Kamu akan menemukan kita berlari di setiap kota

Unchained on all your bounds

Tidak terikat pada semua batasmu

Everyone’s used a crown

Semua orang menggunakan mahkota

Throwing your words to the ground

Melemparkan kata-katamu ke tanah

We’ll do this our own way

Kita akan melakukan ini dengan cara kita sendiri

Can’t change the storm of a hurricane

Tidak bisa mengubah badai badai

We dance to our own beat

Kita menari dengan irama kita sendiri

Won’t sing to your melody

Tidak akan bernyanyi untuk melodi kamu

We don’t care if we’re the only

Kita tidak peduli jika kita satu-satunya

People swimming in the sea

Orang-orang berenang di laut

We’ll do this our own way

Kita akan melakukan ini dengan cara kita sendiri

Can’t change the storm of a hurricane

Tidak bisa mengubah badai badai