Lirik dan Terjemahan Lagu Hybrid Moments - Misfits

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

Hybrid Moments merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Misfits. Lagu berdurasi 1 menit 42 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Static Age” yang dirilis pada tahun 1997. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya Hollywood Babylon, TV Casualty, dan We Are 138 – C.I. Recording 1978. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Hybrid Moments” yang dibawakan Misfits.

 

Lirik Lagu Hybrid Moments – Misfits

If you’re gonna scream, scream with me

Moments like this never last

When new creatures rape your face

Hybrids opened up the door

 

Ooh, baby, when you cry your face is momentary

You hide your looks behind these scars

 

In hybrid moments, give me a moment

Give me a moment, give me a moment

Ooh, baby, when you cry your face is momentary

You hide your looks behind these scars

 

In hybrid moments, in hybrid moments

In hybrid moments, in hybrid moments

Give me a moment, give me a moment

 

Terjemahan Lirik Lagu Hybrid Moments dari Misfits

Jika kamu akan berteriak, berteriaklah bersamaku

Saat-saat seperti ini tidak pernah bertahan lama

Saat makhluk baru memperkosa wajahmu

Hibrida membuka pintu

 

Ooh sayang, saat kamu menangis wajahmu hanya sesaat

Kamu menyembunyikan penampilanmu di balik bekas luka ini

 

Di momen hybrid, beri aku waktu

Beri aku waktu, beri aku waktu

Ooh sayang, saat kamu menangis wajahmu hanya sesaat

Kamu menyembunyikan penampilanmu di balik bekas luka ini

 

Di momen hybrid, di momen hybrid

Di momen hybrid, di momen hybrid

Beri aku waktu, beri aku waktu