Lirik dan Terjemahan Lagu Hypocrite - Bob Marley & The Wailers

Seorang drummer menyiapkan hi-hat clutch cymbal sebelum digunakan. Foto: Odua Images/Shutterstock.

Hypocrite merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Bob Marley & The Wailers. Lagu berdurasi 2 menit 35 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Songs Of Freedom” yang dirilis pada tahun 1992. Album ini memuat 78 trek lagu, di antaranya One Love/ People Get Ready – Original Version, Judge Not, dan Simmer Down. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Hypocrite” yang dibawakan Bob Marley & The Wailers.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Hypocrite – Bob Marley & The Wailers

Dip, for diplomatic

Celupkan, untuk diplomatik

Hyp, for hypocratic

Hyp, untuk munafik

Dry, for dry-land tourist

Kering, untuk turis tanah kering

Top, for Topper Norris!

Atas, untuk Topper Norris!

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

Man go….

Mangga….

Dem cut – cut – cut ‘gainst them one another

Dem cut – cut – cut ‘mendapatkan mereka satu sama lain

Cut – cut – cut ‘gainst them one another

Potong – potong – potong ‘mendapatkan mereka satu sama lain

How the teach to love one another?

Bagaimana mengajarkan untuk saling mengasihi?

How the teach to love one another?

Bagaimana mengajarkan untuk saling mengasihi?

Man go….

Mangga….

Dem a run – come – come with them gravalicious

Lari – ayo – ikut mereka gravalicious

Dem a run – come – come with them gravalicious

Lari – ayo – ikut mereka gravalicious

Dem a run a – come – come with them gravalicious

Dem a run a – ayo – ikut mereka gravalicious

Say, dem a run-a – come – come-a with them gravalicious

Katakanlah, lari-a – ayo – datang-a dengan mereka gravalicious

Say…

Mengatakan…

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

Man go….

Mangga….

Dip-a (for diplomatic);

Dip-a (Untuk diplomatik);

A hyp-a (for hypocratic);

Sebuah hyp-a (Untuk munafik);

A dry – dry – dry (for dry-land tourist);

A kering – kering – kering (Untuk wisatawan lahan kering);

A top-pa – top-pa – top-pa (for Topper Norris)!

A top-pa – top-pa – top-pa (Untuk Topper Norris)!

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

See the hypocrites, dem a galang deh

Lihat orang munafik, dem a galang deh

Man go….

Mangga….