Lirik dan Terjemahan Lagu I Belong To You - Lenny Kravitz

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

I Belong To You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Lenny Kravitz. Lagu berdurasi 4 menit 17 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “5” yang dirilis pada 12 Mei 1998. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Fly Away, Black Velveteen, dan Live. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Belong To You” yang dibawakan Lenny Kravitz.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Belong To You – Lenny Kravitz

You are the flame in my heart

You light my way in the dark

You are the ultimate star

You pick me up from above

(Kamu adalah nyala api di hatiku

Kamu menerangi jalanku dalam kegelapan

Kamu adalah bintang pamungkas

Kamu menjemput aku dari atas)

 

Your unconditional love

Takes me to paradise

I belong to you

And you

(Cintamu yang tak bersyarat

Membawaku ke surga

Aku bagian dari kamu

Dan kau)

 

You belong to me too

You make my life complete

You make me feel so sweet

You make me feel so divine

(Kamu milikku juga

Kamu membuat hidup ku sempurna

Kamu membuatku merasa sangat manis

Kamu membuat aku merasa sangat ilahi)

 

Your soul and mind are entwined

Before you, I was blind

But since I’ve opened my eyes

And with you there’s no disguise

(Jiwa dan pikiranmu terjalin

Sebelum kamu, aku buta

Tapi sejak aku membuka mataku

Dan bersamamu tidak ada penyamaran)

 

So I could open up my mind

I always loved you from the start

But I could not figure out

That I had to do it every day

(Jadi aku bisa membuka pikiranku

Aku selalu mencintaimu dari awal

Tapi aku tidak tahu

Bahwa aku harus melakukannya setiap hari)

 

So I put away the fight

Now I’m gonna live my life

Giving you the most in every way

Oh, I belong to you

(Jadi aku menunda pertarungan

Sekarang aku akan menjalani hidupku

Memberi kamu yang terbaik dalam segala hal

Oh, aku milikmu)

 

And you (And you)

You belong to me too

You make my life complete

You make me feel so sweet

(Dan kamu (Dan kamu)

Kamu milikku juga

Kamu membuat hidup ku sempurna

Kamu membuatku merasa sangat manis)

 

Oh, I belong to you (I belong to you)

And you (You)

You belong to me too

Oh, you make my life complete

(Oh, aku milikmu (Aku milikmu)

Dan kamu (Kamu)

Kamu milikku juga

Oh, kamu membuat hidupku lengkap)

 

You make me feel so sweet

Ba-da-da-ba-ba

Ba-da-da-ba-ba

Ba-da-da-ba-ba

(Kamu membuatku merasa sangat manis

Tidak tidak tidak tidak

Tidak tidak tidak tidak

Tidak tidak tidak tidak)

 

Ba-da-da-ba-ba

Ba-da

I belong to you (I belong to you)

And you (And you)

(Tidak tidak tidak tidak

Jangan

Aku milikmu (Aku milikmu)

Dan kamu (Dan kamu))

 

You belong to me too

You make my life complete (You make my life complete)

You make me feel so sweet (You make me feel so sweet)

Oh, I belong to you (I belong to you)

(Kamu milikku juga

Kamu membuat hidup aku lengkap (Kamu membuat hidup aku lengkap)

Kamu membuat aku merasa sangat manis (Kamu membuat aku merasa sangat manis)

Oh, aku milikmu (Aku milikmu))

 

And you (And you)

You belong to me too

You make my life complete (You make my life complete)

You make me feel so sweet (You make me feel so sweet)

(Dan kamu (Dan kamu)

Kamu milikku juga

Kamu membuat hidup aku lengkap (Kamu membuat hidup aku lengkap)

Kamu membuat aku merasa sangat manis (Kamu membuat aku merasa sangat manis))