Lirik dan Terjemahan Lagu I Don't Know Why - Gavin James

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

I Don’t Know Why merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Gavin James. Lagu berdurasi 3 menit 58 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Bitter Pill” yang dirilis pada 20 November 2015. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya The Book of Love, Ghost, dan Nervous. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Don’t Know Why” yang dibawakan Gavin James.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Don’t Know Why – Gavin James

I don’t know why

Aku tidak tahu mengapa

I don’t want anybody else but you

Aku tidak menginginkan orang lain selain kamu

No one can ever add up to

Tidak ada yang bisa menambahkan hingga

What you are

Apa kamu?

The simple words

Kata-kata sederhana

That I can never say to you

Yang tak pernah bisa kukatakan padamu

Things that I can never do

Hal-hal yang tidak pernah bisa aku lakukan

When I was young

Ketika aku masih muda

But I don’t know

Tapi aku tidak tahu

Which way the wind blows

Ke arah mana angin bertiup

But I know I’ll be alright

Tapi aku tahu aku akan baik-baik saja

And I don’t know

Dan aku tidak tahu

If you think I’m crazy

Jika kamu pikir aku gila

But if you say maybe I

Tetapi jika kamu mengatakan mungkin aku

I’d say love don’t wait in line

Aku akan mengatakan cinta jangan menunggu dalam antrean

No, love don’t wait in line

Tidak, cinta jangan menunggu dalam antrean

If I say

Jika aku mengatakan

I don’t care what you do with him

Aku tidak peduli apa yang kamu lakukan dengannya

If every time I lose you win

Jika setiap kali aku kalah kamu menang

Then I’d be lying

Maka aku akan berbohong

But I’d better learn

Tapi lebih baik aku belajar

Oh, I’d better learn to sink or swim

Oh, lebih baik aku belajar tenggelam atau berenang

Cause the pieces of my heart are getting dim

Karena kepingan hatiku semakin redup

But I’ll find the light

Tapi aku akan menemukan cahaya

And I don’t know

Dan aku tidak tahu

Which way the wind blows

Ke arah mana angin bertiup

But I know I’ll be alright

Tapi aku tahu aku akan baik-baik saja

And I don’t know

Dan aku tidak tahu

If you think I’m crazy

Jika kamu pikir aku gila

But if you say maybe I

Tetapi jika kamu mengatakan mungkin aku

I’d say love don’t wait in line

Aku akan mengatakan cinta jangan menunggu dalam antrean

No, love don’t wait in line oooh

Tidak, cinta jangan menunggu dalam antrean oooh

Times they change

Waktu mereka berubah

And our lives they rearrange

Dan hidup kita mereka atur ulang

We were just a burning flame

Kita hanya nyala api yang menyala

With bad timing

Dengan waktu yang buruk

Oh but love don’t wait in line

Oh tapi cinta jangan menunggu dalam antrean

No, love don’t wait in line

Tidak, cinta jangan menunggu dalam antrean

In line oooh

Sejalan oooh