Lirik dan Terjemahan Lagu I Don't Like You - The Regrettes

Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.

I Don’t Like You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Regrettes. Lagu berdurasi 2 menit 46 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Feel Your Feelings Fool!” yang dirilis pada 13 Januari 2017. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya You Won’t Do, Picture Perfect, dan Hot. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Don’t Like You” yang dibawakan The Regrettes.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Don’t Like You – The Regrettes

I know I said that you are cute and said I liked your eyes

Aku tahu aku mengatakan bahwa kamu lucu dan mengatakan aku menyukai matamu

But your eyes look too much and mine have looked away

Tapi matamu terlihat terlalu banyak dan mataku telah berpaling

You say hello, I say goodbye

Kamu menyapa, aku mengucapkan selamat tinggal

I never meant to make you cry, wah, wah, wah

Aku tidak pernah bermaksud membuatmu menangis, wah, wah, wah

I’m really sorry that I have to let you down

Aku benar-benar minta maaf karena harus mengecewakanmu

Hey, I’m really sorry that I’m turning this around

Hei, aku benar-benar minta maaf karena aku membalikkan ini

The things I said before at the time were true

Hal-hal yang aku katakan sebelumnya pada saat itu benar

But now the truth has changed, I don’t like you

Tapi sekarang kebenaran telah berubah, aku tidak menyukaimu

You want to hang out after school

Kamu ingin hang out sepulang sekolah

I don’t know what I should say

Aku tidak tahu apa yang harus aku katakan

Because it’s all my fault I lead you this way

Karena ini semua salahku, aku menuntunmu seperti ini

You say I do, I want to die

Kamu bilang aku mau, aku ingin mati

I’m too caught up, I’m going to cry, wah, wah, wah

Aku terlalu terjebak, aku akan menangis, wah, wah, wah

I’m really sorry that I have to let you down

Aku benar-benar minta maaf karena harus mengecewakanmu

Hey, I’m really sorry that I’m turning this around

Hei, aku benar-benar minta maaf karena aku membalikkan ini

The things I said before at the time were true

Hal-hal yang aku katakan sebelumnya pada saat itu benar

Oh now the truth has changed, I don’t like you

Oh sekarang kebenaran telah berubah, aku tidak menyukaimu

You say hello, I want to die (Go die)

Kamu menyapa, aku ingin mati (Mati)

You say I do and I think I’m gonna cry

Kamu mengatakan aku melakukannya dan aku pikir aku akan menangis

You say hello, I want to die (Go die)

Kamu menyapa, aku ingin mati (Mati)

You say I do and I think I’m gonna cry

Kamu mengatakan aku melakukannya dan aku pikir aku akan menangis

I don’t like you

Aku tidak menyukaimu

I don’t like you

Aku tidak menyukaimu

I don’t like you

Aku tidak menyukaimu

I don’t like you

Aku tidak menyukaimu