Lirik dan Terjemahan Lagu I Go Blind - Hootie & The Blowfish

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

I Go Blind merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Hootie & The Blowfish. Lagu berdurasi 3 menit 14 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Scattered, Smothered and Covered” yang dirilis pada 24 Oktober 2000. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Gravity of the Situation, Fine Line, dan I Hope That I Don’t Fall in Love with You. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Go Blind” yang dibawakan Hootie & The Blowfish.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Go Blind – Hootie & The Blowfish

Everytime I look at you, I go blind

Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta

Everytime I look at you, I go blind

Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta

Everytime I look at you, I go blind

Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta

Everytime I look at you, I go blind

Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta

In the mornin’ I get up

Di pagi hari aku bangun

And I try to feel alive, but I can’t

Dan aku mencoba untuk merasa hidup, tapi aku tidak bisa

Every time I look at you, I go blind

Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta

I don’t know what it is

Aku tidak tahu apa itu

Something in me just won’t give me a chance

Sesuatu dalam diriku tidak akan memberiku kesempatan

I think it’s that I feel more confused

Aku pikir itu yang aku merasa lebih bingung

By the deal love has shown me

Dengan kesepakatan cinta telah menunjukkan padaku

Little child, did you know that there’s a light

Anak kecil, tahukah kamu bahwa ada cahaya

And it’s gonna shine right through your eyes

Dan itu akan bersinar menembus matamu

What do you think that life is like?

Menurutmu hidup itu seperti apa?

Every time I look at you, I go blind

Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta

I go blind

Aku menjadi buta

Well somewhere over there there’s a purpose

Nah di suatu tempat di sana ada tujuan

There’s a care for free

Ada perawatan gratis

In me there’s no body, no one plan

Dalam diriku tidak ada tubuh, tidak ada rencana

No one stand to be free

Tidak ada yang berdiri untuk bebas

I think it’s that because I have seen all the fuss

Aku pikir itu karena aku telah melihat semua keributan

And it’s no big deal. No big deal

Dan itu bukan masalah besar. Bukan masalah besar

Hold me, hold me cause I want to get higher and higher

Pegang aku, pegang aku karena aku ingin menjadi lebih tinggi dan lebih tinggi

(Every time I look at you, I go blind)

(Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta)

Higher than life

Lebih tinggi dari kehidupan

Hold me, hold me cause I want to get higher and higher

Pegang aku, pegang aku karena aku ingin menjadi lebih tinggi dan lebih tinggi

(Every time I look at you, I go blind)

(Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta)

Higher than life

Lebih tinggi dari kehidupan

Hold me, hold me cause I want to get higher and higher

Pegang aku, pegang aku karena aku ingin menjadi lebih tinggi dan lebih tinggi

(Every time I look at you, I go blind)

(Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta)

Higher than life

Lebih tinggi dari kehidupan

Hold me, hold me cause I want to get higher and higher

Pegang aku, pegang aku karena aku ingin menjadi lebih tinggi dan lebih tinggi

(Every time I look at you, I go blind)

(Setiap kali aku melihatmu, aku menjadi buta)

Higher than life

Lebih tinggi dari kehidupan