Lirik dan Terjemahan Lagu I Got You Babe - Sonny & Cher

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

I Got You Babe merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Sonny & Cher. Lagu berdurasi 3 menit 10 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Look At Us” yang dirilis pada tahun 1965. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Then He Kissed Me, 500 Miles, dan The Letter. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Got You Babe” yang dibawakan Sonny & Cher.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Got You Babe – Sonny & Cher

They say we’re young and we don’t know

Mereka bilang kita masih muda dan kita tidak tahu

We won’t find out until we grow

Kita tidak akan tahu sampai kita tumbuh

Well I don’t know if all that’s true

Yah aku tidak tahu apakah semua itu benar

’Cause you got me, and baby, I got you

Karena kamu punya aku, dan sayang, aku punya kamu

Babe

Bayi

I got you babe, I got you babe

Aku punya kamu sayang, aku punya kamu sayang

They say our love won’t pay the rent

Mereka bilang cinta kita tidak akan membayar sewa

Before it’s earned, our money’s all been spent

Sebelum diperoleh, uang kita habis semua

I guess that’s so, we don’t have a pot

Aku kira begitu, kita tidak punya pot

But at least I’m sure of all the things we got

Tapi setidaknya aku yakin dengan semua hal yang kita punya

Babe

Bayi

I got you babe, I got you babe

Aku punya kamu sayang, aku punya kamu sayang

I got flowers in the spring, I got you to wear my ring

Aku mendapat bunga di musim semi, aku membuat kamu memakai cincinku

And when I’m sad, you’re a clown

Dan saat aku sedih, kamu adalah badut

And if I get scared, you’re always around

Dan jika aku takut, kamu selalu ada

So let them say your hair’s too long

Jadi biarkan mereka mengatakan rambutmu terlalu panjang

Cause I don’t care, with you I can’t go wrong

Karena aku tidak peduli, denganmu aku tidak bisa salah

Then put your little hand in mine

Lalu letakkan tangan kecilmu di tanganku

There ain’t no hill or mountain we can’t climb

Tidak ada bukit atau gunung yang tidak bisa kita daki

Babe

Bayi

I got you babe, I got you babe

Aku punya kamu sayang, aku punya kamu sayang

I got you to hold my hand

Aku menyuruhmu memegang tanganku

I got you to understand

Aku membuatmu mengerti

I got you to walk with me

Aku membuatmu berjalan denganku

I got you to talk with me

Aku membuat kamu berbicara denganku

I got you to kiss goodnight

Aku membuatmu mencium selamat malam

I got you to hold me tight

Aku membuatmu memelukku erat-erat

I got you, I won’t let go

Aku punya kamu, aku tidak akan melepaskannya

I got you to love me so

Aku membuatmu sangat mencintaiku

I got you babe

Aku punya kamu sayang

I got you babe

Aku punya kamu sayang

I got you babe

Aku punya kamu sayang

I got you babe

Aku punya kamu sayang

I got you babe

Aku punya kamu sayang