Lirik dan Terjemahan Lagu I Know Where It's At - All Saints

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

I Know Where It’s At merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, All Saints. Lagu berdurasi 4 menit 53 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “All Saints” yang dirilis pada tahun 1997. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Alone, War of Nerves, dan Never Ever. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Know Where It’s At” yang dibawakan All Saints.

Lirik dan Terjemahan Lagu I Know Where It’s At – All Saints

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

I know where it’s at (I know where it’s at)

Aku tahu di mana itu (Aku tahu di mana itu)

I know where it’s at (I know where it’s at)

Aku tahu di mana itu (Aku tahu di mana itu)

I know, I know, I know where it’s at

Aku tahu, aku tahu, aku tahu di mana tempatnya

If you wanna have a good time

Jika kamu ingin bersenang-senang

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know you got something on your mind

Jika kamu tahu kamu memiliki sesuatu di pikiranmu

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know that you wanna get on down

Jika kamu tahu bahwa kamu ingin turun

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

Don’t deny, don’t be shy

Jangan menyangkal, jangan malu

Just come around

Datang saja

I’ve been watching you and I know you like to party, baby

Aku telah memperhatikanmu dan aku tahu kamu suka berpesta, sayang

And you know that that sounds a really good to me, yeah

Dan kamu tahu itu terdengar sangat bagus untuk aku, ya

Everybody wants to hang out at my party, baby

Semua orang ingin nongkrong di pestaku, sayang

Don’t you know that this is the only place to be?

Tidakkah kamu tahu bahwa ini adalah satu-satunya tempat?

Don’t you wanna come and see it

Tidakkah kamu ingin datang dan melihatnya?

If you know that you wanna get on down (Ooh, bop bop)

Jika kamu tahu bahwa kamu ingin turun (Ooh, bop bop)

No need to worry cause All Saints will be around (Ooh, bop bop)

Tidak perlu khawatir karena all saints akan ada (Ooh, bop bop)

So if you’re feeling kinda low, well baby don’t (Ooh, bop bop)

Jadi jika kamu merasa agak rendah, sayang jangan (Ooh, bop bop)

Cause I’ll be here right (Right here) by your side (Your side) ready to flow (Ready to flow)

Karena aku akan berada di sini tepat (Di sini) di sisimu (Sisimu) siap mengalir (Siap mengalir)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you wanna have a good time

Jika kamu ingin bersenang-senang

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know you got something on your mind

Jika kamu tahu kamu memiliki sesuatu di pikiranmu

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know that you wanna get on down

Jika kamu tahu bahwa kamu ingin turun

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

Don’t deny, don’t be shy

Jangan menyangkal, jangan malu

Just come around

Datang saja

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

Move around and get on down, do what you wanna, baby

Bergerak dan turun, lakukan apa yang kamu mau, sayang

You gotta be good, you gotta be good

Kamu harus baik, kamu harus baik

And ready to go whoa

Dan siap untuk pergi whoa

I know you’ve been waiting for my party

Aku tahu kamu sudah menunggu pestaku

All your lifetime baby

Sepanjang hidupmu sayang

Everybody in the whole world wants to know

Semua orang di seluruh dunia ingin tahu

Everybody wants to know whoa

Semua orang ingin tahu whoa

And to see that there’s no one on the streets (Ooh, bop bop)

Dan untuk melihat bahwa tidak ada seorang pun di jalanan (Ooh, bop bop)

Cause everyone knows that’s where they’ve got to be (Ooh, bop bop)

Karena semua orang tahu di situlah mereka seharusnya (Ooh, bop bop)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you wanna have a good time

Jika kamu ingin bersenang-senang

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know you got something on your mind

Jika kamu tahu kamu memiliki sesuatu di pikiranmu

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know that you wanna get on down

Jika kamu tahu bahwa kamu ingin turun

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

Don’t deny, don’t be shy

Jangan menyangkal, jangan malu

Just come around

Datang saja

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

One two three four, All Saints in the house

Satu dua tiga empat, semua orang suci di rumah

We know where it’s at, ha ha ha ha

Kita tahu di mana itu, ha ha ha ha

We know where it’s at, ha ha ha ha

Kita tahu di mana itu, ha ha ha ha

Well if you know you like to party

Nah jika kamu tahu kamu suka berpesta

And you wanna get on down

Dan kamu ingin turun

Let me tell you baby

Biarkan aku memberitahumu sayang

That you’ve come to the right town

Bahwa kamu telah datang ke kota yang tepat

Cause it’s party time, you gotta get your groove on

Karena ini waktu pesta, kamu harus bersemangat

I know you wanna dance from night to dawn

Aku tahu kamu ingin menari dari malam hingga fajar

Baby got it goin’ on, I don’t see nothing wrong

Sayang, aku tidak melihat ada yang salah

You dance pretty hot and I know you like my song

Kamu menari cukup panas dan aku tahu kamu menyukai laguku

So move it like that rats-tat-tat

Jadi gerakkan seperti itu tikus-tat-tat

Now we’ll confirm that you know where it’s at

Sekarang kita akan mengkonfirmasi bahwa kamu tahu di mana letaknya

Just come around

Datang saja

If you wanna have a good time (Oh, yeah yeah)

Jika kamu ingin bersenang-senang (Oh, ya ya)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know you got something on your mind (Something on your mind)

Jika kamu tahu kamu memiliki sesuatu di pikiranmu (Sesuatu di pikiranmu)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know that you wanna get on down (Wanna get on down)

Jika kamu tahu bahwa kamu ingin turun (Ingin turun)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

Don’t deny, don’t be shy

Jangan menyangkal, jangan malu

Just come around (Just come around)

Datang saja (Datang saja)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you wanna have a good time

Jika kamu ingin bersenang-senang

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know you got something on your mind (You got something on your mind)

Jika kamu tahu kamu punya sesuatu di pikiranmu (Kamu punya sesuatu di pikiranmu)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know that you wanna get on down (Wanna get on down)

Jika kamu tahu bahwa kamu ingin turun (Ingin turun)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

Don’t deny, don’t be shy

Jangan menyangkal, jangan malu

Just come around (Just come around)

Datang saja (Datang saja)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you wanna have a good time (Oh, yeah yeah)

Jika kamu ingin bersenang-senang (Oh, ya ya)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know you got something on your mind (You got something on your mind)

Jika kamu tahu kamu punya sesuatu di pikiranmu (Kamu punya sesuatu di pikiranmu)

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

If you know that you wanna get on down

Jika kamu tahu bahwa kamu ingin turun

I know where it’s at

Aku tahu di mana itu

Don’t deny, don’t be shy (Don’t deny, don’t deny)

Jangan menyangkal, jangan malu (Jangan menyangkal, jangan menyangkal)

Just come around (Just come around)

Datang saja (Datang saja)

If you know that you wanna get down uh