Lirik dan Terjemahan Lagu I Like It - Sammie

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

I Like It merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Sammie. Lagu berdurasi 4 menit 11 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “From The Bottom To The Top” yang dirilis pada tahun 2000. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Stuff Like This, Do It For You, dan I Like It – Remix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Like It” yang dibawakan Sammie.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Like It – Sammie

Yeah

Girl, I wish that I could spend time with you each and every day

Prayin’, all my love, emotions

That’s the things that’s got me open

(Ya

Gadis, aku berharap bisa menghabiskan waktu bersamamu setiap hari

Berdoa, semua cintaku, emosi

Itulah hal-hal yang membuat aku terbuka)

 

And I don’t know what it takes to let you know you’re my girl

To let you know you’re my baby

And even when then they say we won’t stay around

If they only knew that we were meant to be together

(Dan aku tidak tahu apa yang diperlukan untuk memberi tahu kamu bahwa kamu adalah gadisku

Untuk memberi tahu kamu bahwa kamu adalah bayiku

Dan bahkan ketika mereka mengatakan kita tidak akan tinggal di sini

Andai saja mereka tahu bahwa kita ditakdirkan untuk bersama)

 

Forever and ever, whatever, there’s no better thing

Me and you girl, that’s why I write you love letters sayin’…

I like the way you look at me

I like the time we spend, baby

(Selamanya dan selamanya, apa pun, tidak ada hal yang lebih baik

Aku dan kamu gadis, itu sebabnya aku menulis surat cinta untukmu mengatakan ‘…

Aku suka caramu melihatku

Aku suka waktu yang kita habiskan, sayang)

 

I like what we have grown to be

I like it, girl, don’t you know I like it?

I like the way you look at me

I like the time we spend, baby

(Aku suka apa yang kita telah tumbuh menjadi

Aku menyukainya, gadis, tidakkah kamu tahu aku menyukainya?

Aku suka caramu melihatku

Aku suka waktu yang kita habiskan, sayang)

 

I like what we have grown to be

I like it, girl, don’t you know I like it?

Sometimes I wanna be the one

You be checkin’ for, can I get a second for

(Aku suka apa yang kita telah tumbuh menjadi

Aku menyukainya, gadis, tidakkah kamu tahu aku menyukainya?

Terkadang aku ingin menjadi orangnya

Kamu akan checkin ‘ untuk, bisakah aku mendapatkan waktu sebentar?)

 

Me and you to be alone?

Tell me if you think it’s wrong

Love is nothin’ but the time it takes to say, “I’m on your mind”

Let me tell you, I’m always there, oh, yeah

(Aku dan kamu sendirian?

Beritahu aku jika menurut kamu itu salah

Cinta bukan apa-apa selain waktu yang dibutuhkan untuk mengatakan, “Aku ada di pikiranmu”

Biarkan aku memberi tahu kamu, aku selalu ada di sana, oh, ya)

 

Let’s get a little time away, go to the movies on a Saturday

Meet me at the finish line so I can tell you one more time

Girl, you know I’m not scared to let you say that….

I like the way you look at me

(Ayo luangkan waktu sebentar, pergi ke bioskop di hari Sabtu

Temui aku di garis finish agar aku bisa memberitahumu sekali lagi

Gadis, kamu tahu aku tidak takut membiarkan kamu mengatakan itu….

Aku suka caramu melihatku)

 

I like the time we spend, baby

I like what we have grown to be

I like it, girl, don’t you know I like it?

I like the way you look at me

(Aku suka waktu yang kita habiskan, sayang

Aku suka apa yang kita telah tumbuh menjadi

Aku menyukainya, gadis, tidakkah kamu tahu aku menyukainya?

Aku suka caramu melihatku)

 

I like the time we spend, baby

I like what we have grown to be

I like it, girl, don’t you know I like it?

When I think of you

(Aku suka waktu yang kita habiskan, sayang

Aku suka apa yang kita telah tumbuh menjadi

Aku menyukainya, gadis, tidakkah kamu tahu aku menyukainya?

Saat aku memikirkanmu)

 

I think of all the things we could do

And I never wanna let you go

And as long as I can let you know

I hope we stay down forever

(Aku memikirkan semua hal yang bisa kita lakukan

Dan aku tidak pernah ingin membiarkanmu pergi

Dan selama aku bisa memberi tahu kamu

Aku harap kita tetap di bawah selamanya)

 

I like (Baby, baby, baby, baby)

I like (Baby, baby, baby, baby)

I like (Baby, baby, baby, baby)

I like it, girl, don’t you know I like it?

(Aku suka (Sayang, sayang, sayang, sayang)

Aku suka (Sayang, sayang, sayang, sayang)

Aku suka (Sayang, sayang, sayang, sayang)

Aku menyukainya, gadis, tidakkah kamu tahu aku menyukainya?)

 

I like the way you look at me

I like the time we spend, baby

I like what we have grown to be

I like it, girl, don’t you know I like it?

(Aku suka caramu melihatku

Aku suka waktu yang kita habiskan, sayang

Aku suka apa yang kita telah tumbuh menjadi

Aku menyukainya, gadis, tidakkah kamu tahu aku menyukainya?)

 

I like the way you look at me

I like the time we spend, baby

I like what we have grown to be

I like it, girl, don’t you know I like it?

(Aku suka caramu melihatku

Aku suka waktu yang kita habiskan, sayang

Aku suka apa yang kita telah tumbuh menjadi

Aku menyukainya, gadis, tidakkah kamu tahu aku menyukainya?)

 

I like (Baby, baby, baby, baby)

I like (Baby, baby, baby, baby)

I like (Baby, baby, baby, baby)

I like it, girl, don’t you know I like it? Yeah

(Aku suka (Sayang, sayang, sayang, sayang)

Aku suka (Sayang, sayang, sayang, sayang)

Aku suka (Sayang, sayang, sayang, sayang)

Aku menyukainya, gadis, tidakkah kamu tahu aku menyukainya? Ya)