Lirik dan Terjemahan Lagu I Love You - Ashanti
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarI Love You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Ashanti. Lagu berdurasi 4 menit 22 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Collectables By Ashanti” yang dirilis pada tahun 2005. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Breakup 2 Makeup Remix, Rock Wit U (Awww Baby) Remix, dan Still On It. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Love You” yang dibawakan Ashanti.
Lirik dan Terjemahan Lagu I Love You – Ashanti
I love you
I love you
I love you
I love you
(Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu)
I love you
‘Cause you mean everything to me and I
I love you
I thank you for just being in my life
(Aku mencintaimu
Karena kamu berarti segalanya bagiku dan aku
Aku mencintaimu
Aku berterima kasih karena kamu hanya ada dalam hidupku)
I love you
I love the way you can always make me smile
I love you
And wherever I go, you’re always in my heart
(Aku mencintaimu
Aku suka caramu selalu bisa membuatku tersenyum
Aku mencintaimu
Dan kemanapun aku pergi, kamu selalu di hatiku)
Nobody ever bring the joy you bring to me
You make me feel the way you do
And there ain’t nothing like your love
That sometimes makes you stop and think like
(Tidak ada yang pernah membawa kebahagiaan yang kau bawa untukku
Kamu membuat aku merasakan seperti yang kamu lakukan
Dan tidak ada yang seperti cintamu
Itu terkadang membuatmu berhenti dan berpikir seperti)
Do I deserve such a love that can now move heaven and earth
For my lovin’ I could never surround my life without the things
That you provide ever since you came into my life
And it feels like my whole world is happening
(Apakah aku pantas mendapatkan cinta seperti itu yang sekarang dapat menggerakkan langit dan bumi?
Untuk kekasihku, aku tidak akan pernah bisa mengelilingi hidupku tanpa hal-hal itu
Yang kau berikan sejak kau datang ke dalam hidupku
Dan rasanya seperti seluruh duniaku sedang terjadi)
I can’t stress how much I’ve been blessed
See what you came and done to me
You make my life complete
I know sometimes I might forget
(Aku tidak bisa menekankan betapa aku telah diberkati
Lihat apa yang kamu datang dan lakukan padaku
Kamu membuat hidup ku sempurna
Aku tahu terkadang aku mungkin lupa)
That even when I don’t say it
You know that I mean it I
I love you
‘Cause you mean everything to me and I
(Itu bahkan ketika aku tidak mengatakannya
Kamu tahu bahwa aku bersungguh-sungguh aku
Aku mencintaimu
Karena kamu berarti segalanya bagiku dan aku)
I love you
I thank you for just being in my life
I love you
I love the way you can always make me smile
(Aku mencintaimu
Aku berterima kasih karena kamu hanya ada dalam hidupku
Aku mencintaimu
Aku suka caramu selalu bisa membuatku tersenyum)
I love you
And wherever I go, you’re always in my heart
See I dont minding wake up everyday and see your face
And wanting to lay inside your arms
(Aku mencintaimu
Dan kemanapun aku pergi, kamu selalu di hatiku
Lihat aku tidak keberatan bangun setiap hari dan melihat wajahmu
Dan ingin berbaring di dalam pelukanmu)
Cause there ain’t nothing like your touch
It’s so good never seems like enough
I didn’t know that a love could grow and take over your soul
Dont advise much more
(Karena tidak ada yang seperti sentuhanmu
Ini sangat bagus sepertinya tidak pernah cukup
Aku tidak tahu bahwa cinta bisa tumbuh dan mengambil alih jiwamu
Jangan banyak menasihati)
Only when you’re apart if feels like living life is hard
Your entire world just seems so dark
Then it lights up ‘cause you are my shining star
And I don’t know what I’d do without you
(Hanya ketika kamu berpisah jika merasa menjalani hidup itu sulit
Seluruh duniamu tampak begitu gelap
Kemudian menyala karena kamu adalah bintangku yang bersinar
Dan aku tidak tahu apa yang akan kulakukan tanpamu)
See what you came and done to me
You make my life complete
I know sometimes I might forget
But even when I don’t say it
(Lihat apa yang kamu datang dan lakukan padaku
Kamu membuat hidup ku sempurna
Aku tahu terkadang aku mungkin lupa
Tetapi bahkan ketika aku tidak mengatakannya)
You know that I mean it I
I love you
‘Cause you mean everything to me and I
I love you
(Kamu tahu bahwa aku bersungguh-sungguh aku
Aku mencintaimu
Karena kamu berarti segalanya bagiku dan aku
Aku mencintaimu)
I thank you for just being in my life
I love you
I love the way you can always make me smile
I love you
(Aku berterima kasih karena hanya ada di hidupku
Aku mencintaimu
Aku suka caramu selalu bisa membuatku tersenyum
Aku mencintaimu)
And wherever I go, you’re always in my heart
When you love somebody
You can share everything
Because you understand that you’ll be right there
(Dan kemanapun aku pergi, kamu selalu di hatiku
Ketika kamu mencintai seseorang
Kamu dapat berbagi semuanya
Karena kamu mengerti bahwa kamu akan berada di sana)
Anytime, any place, anywhere
When you love somebody
You can be only me
If they cry you’ll be right by their side
(Kapan saja, di mana saja, di mana saja
Ketika kamu mencintai seseorang
Kamu hanya bisa menjadi aku
Jika mereka menangis, kamu akan ada di sisi mereka)
To make everything alright
I love you
‘Cause you mean everything to me and I
I love you
(Untuk membuat semuanya baik-baik saja
Aku mencintaimu
Karena kamu berarti segalanya bagiku dan aku
Aku mencintaimu)
I thank you for just being in my life
I love you
I love the way you can always make me smile
I love you
(Aku berterima kasih karena hanya ada di hidupku
Aku mencintaimu
Aku suka caramu selalu bisa membuatku tersenyum
Aku mencintaimu)
And wherever I go, you’re always in my heart
I love you
I love you
I love you
(Dan kemanapun aku pergi, kamu selalu di hatiku
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu)
I love you
‘cause you mean everything to me and I
I love you
I thank you for just being in my life
(Aku mencintaimu
Karena kamu berarti segalanya bagiku dan aku
Aku mencintaimu
Aku berterima kasih karena kamu hanya ada dalam hidupku)
I love you
I love the way you can always make me smile
I love you
And wherever I go you’re always in my heart
(Aku mencintaimu
Aku suka caramu selalu bisa membuatku tersenyum
Aku mencintaimu
Dan kemanapun aku pergi kau selalu di hatiku)