Lirik dan Terjemahan Lagu I Melt - Rascal Flatts

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

I Melt merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Rascal Flatts. Lagu berdurasi 3 menit 54 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Melt” yang dirilis pada tahun 2002. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya You, My Worst Fear, dan These Days. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Melt” yang dibawakan Rascal Flatts.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Melt – Rascal Flatts

When you light those candles

Saat kamu menyalakan lilin itu

Up there on that mantle, setting the mood

Di atas mantel itu, mengatur suasana hati

Well, I just lie there staring

Yah, aku hanya berbaring di sana menatap

Silently preparing to love on you

Diam-diam bersiap untuk mencintaimu

Well, I can feel the heat

Yah, aku bisa merasakan panasnya

From across the room

Dari seberang ruangan

Ain’t it wild what a little flame can make you wanna do?

Bukankah itu liar apa yang bisa dilakukan oleh api kecil yang ingin kamu lakukan?

I melt, every time you look at me that way

Aku meleleh, setiap kalimu melihat aku seperti itu

It never fails

Tidak pernah gagal

Anytime, any place

Kapan saja, di mana saja

This burn in me is the coolest thing I’ve ever felt

Luka bakar dalam diriku ini adalah hal paling keren yang pernah aku rasakan

I melt

Aku meleleh

Don’t know how you do it

Tidak tahu bagaimana kamu melakukannya

I love the way I lose it, every time

Aku suka caraku kehilangannya, setiap saat

What’s even better is knowing that forever you’re all mine

Yang lebih baik lagi adalah mengetahui bahwa selamanya kamu milikku

The closer you get, the more my body aches

Semakin dekat kamu, semakin tubuhku sakit

One little stare from you is all it takes

Satu tatapan kecil darimu adalah yang dibutuhkan

I melt, every time you look at me that way

Aku meleleh, setiap kalimu melihat aku seperti itu

It never fails

Tidak pernah gagal

Anytime, any place

Kapan saja, di mana saja

This burn in me is the coolest thing I’ve ever felt

Luka bakar dalam diriku ini adalah hal paling keren yang pernah aku rasakan

I melt

Aku meleleh

I melt (I melt), every time you look at me that way

Aku meleleh (Aku meleleh), setiap kalimu melihat aku seperti itu

It never fails (Fails)

Tidak pernah gagal (Gagal)

Anytime, any place

Kapan saja, di mana saja

This burn in me is the coolest thing I’ve ever felt

Luka bakar dalam diriku ini adalah hal paling keren yang pernah aku rasakan

I melt (I melt)

Aku meleleh (Aku meleleh)

Every time you look at me that way (I just melt)

Setiap kalimu melihat aku seperti itu (Aku hanya meleleh)

I melt (I just melt)

Aku meleleh (Aku hanya meleleh)

I melt

Aku meleleh