Lirik dan Terjemahan Lagu I Miss the Misery - Halestorm

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

I Miss the Misery merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Halestorm. Lagu berdurasi 3 menit 3 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “The Strange Case of…” yang dirilis pada 3 April 2012. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya You Call Me a Bitch Like It’s a Bad Thing, Love Bites (So Do I), dan American Boys. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I Miss the Misery” yang dibawakan Halestorm.

 

Lirik Lagu I Miss the Misery – Halestorm

Oh, I miss the misery

 

I’ve been a mess since you stayed

I’ve been a wreck since you changed

Don’t let me get in your way

I miss the lies and the pain

The fights that keep us awake-ake-ake

I’m tellin’ you

I miss the bad things, the way you hate me

I miss the screamin’, the way that you blame me

Miss the phone calls when it’s your fault

I miss the late nights, don’t miss you at all

I like the kick in the face

And the things you do to me

I love the way that it hurts

I don’t miss you, I miss the misery

 

I’ve tried but I just can’t take it

I’d rather fight than just fake it (‘Cause I like it rough)

You know that I’ve had enough

I dare you to call my bluff

Can’t take too much of a good thi-ing

I’m tellin’ you

 

I miss the bad things, the way you hate me

I miss the screamin’, the way that you blame me

Miss the phone calls when it’s your fault

I miss the late nights, don’t miss you at all

I like the kick in the face

And the things you do to me

I love the way that it hurts

I don’t miss you, I miss the misery

Just know that I’ll make you hurt

I miss the lies and the pain, what you did to me

When you tell me, you’ll make it worse

I’d rather fight all night than watch the TV

I hate that feelin’ inside

You tell me how hard you’ll try

But when we’re at our worst

I miss the misery

 

I miss the bad things, the way you hate me

I miss the screamin’, the way that you blame me

I miss the rough sex, leaves me a mess

I miss the feeling of pains in my chest

Miss the phone calls when it’s your fault

I miss the late nights, don’t miss you at all

I like the kick in the face

And the things you do to me

I love the way that it hurts

I don’t miss you, I miss the misery

 

I don’t miss you, I miss the misery

I don’t miss you, I miss the misery

 

Terjemahan Lirik Lagu I Miss the Misery dari Halestorm

Oh, aku merindukan kesengsaraan

 

Aku sudah berantakan sejak kamu tinggal

Aku sudah hancur sejak kamu berubah

Jangan biarkan aku menghalangi jalanmu

Aku rindu kebohongan dan rasa sakit

Perkelahian yang membuat kita terjaga-ake-ake

Aku memberitahumu

Aku merindukan hal-hal buruk, caramu membenciku

Aku rindu teriakannya, caramu menyalahkanku

Merindukan panggilan telepon saat itu salahmu

Aku rindu larut malam, jangan merindukanmu sama sekali

Aku suka tendangan di wajah

Dan hal-hal yang kamu lakukan padaku

Aku suka cara itu menyakitkan

Aku tidak merindukanmu, aku merindukan kesengsaraan

 

Aku sudah mencoba tetapi aku tidak bisa menerimanya

Aku lebih suka bertarung daripada hanya berpura-pura (Karena aku suka kasar)

Kamu tahu bahwa aku sudah cukup

Aku menantang kamu untuk memanggil gertakanku

Tidak bisa mengambil terlalu banyak thi-ing yang bagus

Aku memberitahumu

 

Aku merindukan hal-hal buruk, caramu membenciku

Aku rindu teriakannya, caramu menyalahkanku

Merindukan panggilan telepon saat itu salahmu

Aku rindu larut malam, jangan merindukanmu sama sekali

Aku suka tendangan di wajah

Dan hal-hal yang kamu lakukan padaku

Aku suka cara itu menyakitkan

Aku tidak merindukanmu, aku merindukan kesengsaraan

Ketahuilah bahwa aku akan membuatmu terluka

Aku merindukan kebohongan dan rasa sakit, apa yang kamu lakukan padaku

Ketika kamu memberi tahu aku, kamu akan membuatnya lebih buruk

Aku lebih suka berkelahi sepanjang malam daripada menonton TV

Aku benci perasaan itu di dalam

Kamu memberi tahu aku seberapa keras kamu akan mencoba

Tapi saat kita dalam kondisi terburuk

Aku merindukan kesengsaraan

 

Aku merindukan hal-hal buruk, caramu membenciku

Aku rindu teriakannya, caramu menyalahkanku

Aku rindu seks yang kasar, membuatku berantakan

Aku rindu rasa sakit di dadaku

Merindukan panggilan telepon saat itu salahmu

Aku rindu larut malam, tidak merindukanmu sama sekali

Aku suka tendangan di wajah

Dan hal-hal yang kamu lakukan padaku

Aku suka cara itu menyakitkan

Aku tidak merindukanmu, aku merindukan kesengsaraan

 

Aku tidak merindukanmu, aku merindukan kesengsaraan

Aku tidak merindukanmu, aku merindukan kesengsaraan