Lirik dan Terjemahan Lagu I Need You - Lloyd

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

I Need You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lloyd. Lagu berdurasi 4 menit 4 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “The Playboy Diaries” yang dirilis pada 15 Januari 2016. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Take It Off, All Of Me (feat. Wale), dan Every Day. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Need You” yang dibawakan Lloyd.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Need You – Lloyd

Verse 1:

Superstar you are

The best I ever had by far

But I caint get over you

(Ayat 1:

Superstar kamu

Yang terbaik yang pernah aku miliki sejauh ini

Tapi aku tidak bisa melupakanmu)

 

But, no your just to far

Your so high out there, your so high out there

Baby they caint touch you, ohh no they caint touch you

Yeah, all i wanna hear you say baby is yea

(Tapi, tidak, kamu hanya terlalu jauh

Kamu sangat tinggi di luar sana, kamu sangat tinggi di luar sana

Sayang mereka tidak bisa menyentuhmu, ohh tidak, mereka tidak bisa menyentuhmu

Ya, semua yang aku ingin mendengar kamu mengatakan bayi adalah ya)

 

Put your head right here you can hear my heart go boom, boom, boom, boom

I be missin’ you like boom, boom, boom, boom

I be needing you

Chorus:

(Letakkan kepalamu di sini, kamu bisa mendengar hatiku meledak, boom, boom, boom

Aku merindukanmu seperti boom, boom, boom, boom

Aku membutuhkanmu

Paduan suara:)

 

I need you like the heats needs the summer

Ohh girl I want you

Baby I need you like the snow needs the winter

Ohh baby your the winner

(Aku membutuhkanmu seperti panas membutuhkan musim panas

Ohh gadis aku menginginkanmu

Sayang aku membutuhkanmu seperti salju membutuhkan musim dingin

Ohh sayang kamu pemenangnya)

 

And my heart keeps callin’ callin’

I keep fallin’ faillin’

For your love

And I don’t wanna get up, no

(Dan hatiku terus memanggil

Aku terus gagal

Untuk cintamu

Dan aku tidak ingin bangun, tidak)

 

Verse 2:

Sheets are made of silk

Girl my bed is made for you

Now I can’t go to sleep, ‘cause no other girls would do

(Ayat 2:

Seprai terbuat dari sutra

Gadis tempat tidurku dibuat untukmu

Sekarangku tidak bisa tidur, karena tidak ada gadis lain yang mau)

 

Your so fly out there, your so fly up there

Baby they can’t touch you, ohh, naw they caint touch you

Yeah, all I wanna hear you say baby is yes

Put your head right here, you could hear my heart go boom, boom, boom, boom

(Kamu begitu terbang ke sana, kamu begitu terbang ke sana

Sayang mereka tidak bisa menyentuhmu, ohh, naw mereka tidak bisa menyentuhmu

Ya, semua yang aku ingin dengar kamu katakan sayang adalah ya

Letakkan kepalamu di sini, kamu bisa mendengar hatiku meledak, boom, boom, boom)

 

I be missin’ you like boom, boom, boom, boom

I be needin’ you, yeah

Chorus:

I need it, I breath it, all the time, no

(Aku merindukanmu seperti boom, boom, boom, boom

Aku membutuhkanmu, ya

Paduan suara:

Aku membutuhkannya, aku menghirupnya, sepanjang waktu, tidak)

 

Spoken:

Baby, I need you to know something(baby i miss you). Your really special to me(Ohh baby I miss you). I mean for real you know what I’m sayin’. I need you(baby, i miss you). My heart needs you. My body needs you. (Baby I miss you)

Chorus:

(Baby I miss you)

(Lisan:

Sayang, aku ingin kamu tahu sesuatu (Sayang aku merindukanmu). Kamu benar-benar istimewa bagiku (Ohh sayang aku merindukanmu). Maksudku sebenarnya kamu tahu apa yang aku katakan. Aku membutuhkanmu (Sayang, aku merindukanmu). Hatiku membutuhkanmu. Tubuhku membutuhkanmu. (Sayang aku merindukanmu)

Paduan suara:

(Sayang aku merindukanmu))