Lirik dan Terjemahan Lagu I Need You Now - Smokie Norful

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

I Need You Now merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Smokie Norful. Lagu berdurasi 4 menit 11 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “I Need You Now” yang dirilis pada tahun 2002. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya The Least I Can Do, Same Sad Song, dan Same Sad Song – Urban Remix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I Need You Now” yang dibawakan Smokie Norful.

 

Lirik Lagu I Need You Now – Smokie Norful

Not a second

Or another minute

Not an hour

Or another day

But at this moment with my arms outstretched

I need you to make a way

As you have done so many times before

Through a window or an open door

I stretch my hands to you

Come rescue me

I need you…

Right away

I need you now

I need you now

I need you now

I need you now

Not another second

Or another minute

Not an hour of another day

But Lord I need you right away

If I never needed you before

To show up and restore

All of the faith that I let slip

While I was yet searching the world for more

The true best friend I have indeed

You’re my best friend I know indeed

I stretch my hands to thee

Come rescue me

I need you right away

The agony of being alone

The fear of doing things on my own

The test and trials that come to make me strong

The feelings of guilt, hurt, shame, and defeat

The way the trials that beat upon me

But to know Lord that in you I’ve got victory, yeah

I need you now, Lord, I need you now (oh, wo, wo)

I need you right now, right now, right now

I need you now

Oh not another second

Not another minute, Lord

Can’t wait another day (oh…)

Oh Lord, please make a way

Oh Lord, h Lord, mmmmm, Yeah

Oh Lord

 

Terjemahan Lirik Lagu I Need You Now dari Smokie Norful

Tidak sedetik pun

Atau satu menit lagi

Bukan satu jam

Atau hari lain

Tetapi pada saat ini dengan tangan terentang

Aku membutuhkanmu untuk memberi jalan

Seperti yang telah kamu lakukan berkali-kali sebelumnya

Melalui jendela atau pintu yang terbuka

Aku merentangkan tanganku padamu

Ayo selamatkan aku

Aku butuh kamu…

Segera

Aku membutuhkanmu sekarang

Aku membutuhkanmu sekarang

Aku membutuhkanmu sekarang

Aku membutuhkanmu sekarang

Tidak satu detik lagi

Atau satu menit lagi

Bukan satu jam di hari lain

Tapi Tuhan aku membutuhkanmu segera

Jika aku tidak pernah membutuhkanmu sebelumnya

Untuk muncul dan memulihkan

Semua keyakinan yang aku lepaskan

Sementara aku masih mencari dunia untuk lebih

Sahabat sejati yang kumiliki memang

Kamu adalah sahabat terbaikku, aku memang tahu

Ku ulurkan tanganku padamu

Ayo selamatkan aku

Aku membutuhkanmu segera

Penderitaan karena sendirian

Takut melakukan sesuatu sendiri

Ujian dan cobaan yang datang membuatku kuat

Perasaan bersalah, sakit hati, malu, dan kalah

Cara cobaan yang menimpaku

Tetapi untuk mengetahui Tuhan bahwa di dalammu aku mendapat kemenangan, ya

Aku membutuhkanmu sekarang, Tuhan, aku membutuhkanmu sekarang (Oh, wo, wo)

Aku membutuhkanmu sekarang, sekarang, sekarang

Aku membutuhkanmu sekarang

Oh tidak satu detik lagi

Tidak semenit lagi, Tuhan

Tidak bisa menunggu hari lain (Oh…)

Ya Tuhan, tolong beri jalan

Ya Tuhan, h Tuhan, mmmmm, Ya

Oh Tuhan