Lirik dan Terjemahan Lagu I Promise - Radiohead

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

I Promise merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Radiohead. Lagu berdurasi 3 menit 59 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “OK Computer OKNOTOK 1997 2017” yang dirilis pada 23 Juni 2017. Album ini memuat 23 trek lagu, di antaranya Lift, Subterranean Homesick Alien – Remastered, dan No Surprises – Remastered. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “I Promise” yang dibawakan Radiohead.

 

Lirik Lagu I Promise – Radiohead

I won’t run away no more

I promise

Even when I get bored

I promise

Even when you lock me out

I promise

I say my prayers every night

I promise

 

I know which side I’m spread

I promise

The tantrums and the chitty chats

I promise

Even when the ship is wrecked

I promise

Tie me to the rotting deck

I promise

 

I won’t run away no more

I promise

Even when I get bored

I promise

 

Even when the ship is wrecked

I promise

Tie me to the rotting deck

I promise

 

I won’t run away no more

I promise

 

Terjemahan Lirik Lagu I Promise dari Radiohead

Aku tidak akan lari lagi

Aku berjanji

Bahkan ketika aku bosan

Aku berjanji

Bahkan ketika kamu mengunci aku keluar

Aku berjanji

Aku mengucapkan doaku setiap malam

Aku berjanji

 

Aku tahu sisi mana aku menyebar

Aku berjanji

Amukan dan obrolan santai

Aku berjanji

Bahkan ketika kapalnya hancur

Aku berjanji

Ikat aku ke dek yang membusuk

Aku berjanji

 

Aku tidak akan lari lagi

Aku berjanji

Bahkan ketika aku bosan

Aku berjanji

 

Bahkan ketika kapalnya hancur

Aku berjanji

Ikat aku ke dek yang membusuk

Aku berjanji

 

Aku tidak akan lari lagi

Aku berjanji