Lirik dan Terjemahan Lagu I Saw You in a Dream - Honey Moon

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

I Saw You in a Dream merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Honey Moon.

Lagu berdurasi 5 menit 53 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Honey Moon – EP” yang dirilis pada 25 September 2015. Album ini memuat 4 trek lagu, di antaranya Waiting, Tripping (On the Thought of You), dan Ellie.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “I Saw You in a Dream” yang dibawakan Honey Moon.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu I Saw You in a Dream – Honey Moon

Said that we’d be friends

Mengatakan bahwa kita akan menjadi teman

But broken wings just need some time to mend

Tapi sayap yang patah hanya butuh waktu untuk diperbaiki

You’re trying hard to fly

Kamu berusaha keras untuk terbang

Sometimes it’s just better to lay down and cry

Terkadang lebih baik berbaring dan menangis

And you called me up

Dan kamu memanggil aku

I don’t think I was feeling happy now

Aku tidak berpikir aku merasa bahagia sekarang

Moving on

Bergerak

Isn’t it about time somebody won?

Bukankah sudah waktunya seseorang menang?

I saw you in a dream

Aku melihatmu dalam mimpi

I was letting you just float downstream

Aku membiarkanmu melayang ke hilir

I saw you in a dream

Aku melihatmu dalam mimpi

I was tired of sending you out to sea

Aku lelah mengirimmu ke laut

Love will win in the end

Cinta akan menang pada akhirnya

I’ve got a lot of faith in that, my friend

Aku punya banyak keyakinan dalam hal itu, temanku

It’s working now for me

Ini bekerja sekarang untuk aku

Maybe not so much for you but soon we’ll see

Mungkin tidak begitu banyak untukmu tetapi segera kita akan lihat

I saw you in a dream

Aku melihatmu dalam mimpi

I was letting just float downstream

Aku membiarkannya melayang ke hilir

I saw you in a dream

Aku melihatmu dalam mimpi

I was tired of sending you out to sea

Aku lelah mengirimmu ke laut

And I was trying to help you, help you get back

Dan aku mencoba membantu kamu, membantu kamu kembali

Now I’m just keeping our hearts alive

Sekarang aku hanya menjaga hati kita tetap hidup